You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Hermann AdinsiHA

Hermann Adinsi

Sr. Product Manager - Product Owner | Mobile & Web

€470/day
Lyon, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Hermann

With over 16 years of professional experience, including +10 in product management, I help companies design, launch, and optimize high-impact digital products – combining a fluid user experience, robust architecture, and business performance.

📌 My Approach:
- User and value-oriented
- Rooted in a strong product culture: continuous discovery
- Value-based prioritization
- Interdisciplinary collaboration
- Impact-driven management

🔍 Areas of Expertise:
Mobile Apps (iOS / Android), web platforms, SaaS, CRM, ERP, e-commerce

Sectors: mobility, automotive, telecom – with a genuine openness to other industries

Current Strong Interests: Mobile applications, Connected Objects (IoT), Artificial Intelligence

👨🏽‍💻 Some Client References: Michelin, Somfy, Solware

🌍 I am also co-founder and lead of the Africa TechUp Tour program, a pan-African associative initiative aimed at training 50,000 young people in AI and Data technologies.

🚀 What I Bring You: a strategic product mindset and a strong tech culture

- End-to-end product management (ideation → delivery)
- Roadmap, discovery, user stories, backlog management, prioritization
- Agile methodologies: Scrum, Lean, SAFe
- Coordination of multidisciplinary teams: UX/UI, Dev, QA, Data, Marketing
- Strong technical aptitude: Mobile Apps, APIs, Headless, Analytics, Front-end, Web
- Multi-sector experience: Mobility, automotive, telecom


📌 What I'm Looking For:
Freelance opportunities as a Product Owner or Product Manager, in France or internationally, in dynamic, tech-driven, and innovation-oriented environments (mobile, CRM, connected objects, AI...).


Let's connect
📧📱
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Can work on-site
Lyon (up to 50km), Paris (up to 50km), Annecy (up to 20km), Nice (up to 20km), Marseille (up to 10km)

Experience

  • Michelin
    Product Management Consultant / Mobile App Product Manager
    AUTOMOBILE
    July 2024 - Today (1 year and 11 months)
    Clermont-Ferrand, France
    Context:
    Operational support, Product/Product organization audit, and assistance in transitioning from project mode to product mode for a global mobile application intended for farmers (deployed in 12 countries). International context.

    Achievements:
    Audit
    - Product and product organization audit with recommendations implemented
    - Performance audit, Analytics, with recommendations implemented

    Strategic
    - Development of strategy, product vision, and support for its implementation
    - Acculturation to agile, product, and user-centric approaches

    Operational
    - User research
    - Workshop facilitation: Product vision, customer journey, feature/story mapping, KPIs...
    - Gathering needs through user interviews and facilitating business workshops (co-design, user research, problem framing)
    - Definition of the product roadmap in line with business objectives and user insights
    - Breakdown of features into epics and prioritized user stories in an incremental approach
    - Writing clear and testable functional specifications and acceptance criteria
    - Close collaboration with UX/UI designers on user flows and interfaces, with a test & learn approach
    - Facilitation of agile rituals (daily, sprint planning, review, retrospective) and product/tech synchronization
    - Change management support
    - Participation in steering committees and coordination with business, product, and IT stakeholders
    - Growth coordination with different countries: acquisition, improvement of usage rates

    Other
    - Conducting opportunity and feasibility studies for service provider changes in collaboration with the purchasing department (RFI, RFP, Contractualization)

    Technical & Functional Environment: Scrum, Jira, Confluence, Miro, Teams Workshops, Office 365, Symphony, IONIC, Microservices, Rest API, AWS Cloud
  • HR Team Group
    Lead Product Owners & Product Manager
    DIGITAL AND IT
    March 2023 - December 2023 (10 months)
    Lyon, France
    Mission: Product Manager and Lead PO(s) at ITSF
    IT Solution Factory is a subsidiary of the NJJ group, Xavier Niel's investment fund specializing in Telecom ☎️

    CRM Product for Ireland🕵️‍♂️

    Development and migration of a telecom CRM for the shops of an Irish telecom operator. Team: 4 Product Owners, 4 Scrum Masters, 2 QA, 15 developers

    - Discovery in collaboration with Irish Business Analysts
    - Roadmap management and prioritization
    - Facilitation of business workshops
    - Planning and supervision of team development (team of 25 people including 4 Product Owners)
    - Lead of 4 Product Owners
    - Management of Production deployment and version stabilization
    - Process implementation

    Results 🏆

    - Deployment of product increments
    - Improvement of work processes, team alignment
    Product Discovery Product Roadmap Product Vision Team Management Backlog Management Deployment Story Mapping Planning User Research User Interviews User Interface Prototyping Delivery Management Functional Specifications QA Testing
  • Solware Automobile
    Product Owner
    SOFTWARE PUBLISHING
    July 2021 - February 2023 (1 year and 8 months)
    Dardilly, France
    Publisher and integrator of business software for the automotive 🚗 and medico-social 🤝 sectors.
    Leader in France in the garage market (SaaS garage management)

    Scope Product Management - SaaS Garage Management

    Context: Transition from a client-server application to a SaaS solution

    - Gathering needs and functional specifications
    - Facilitation of business workshops
    - Collaboration with UX/UI design
    - Sprint management and delivery of product increments
    - Functional testing

    Results 🏆

    - Launch of the SaaS solution MVP
    - Deployment of product increments
    Backlog Management Sprint Planning Sprint Review Product Increment Functional Specifications User Story User Story Mapping Product Roadmap Delivery Management Product Delivery QA Testing

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master International Marketing & Project Management
    IAE BESANCON
    2016
  • Advanced Product Ownership
    Thiga Academy
    2023

Certifications

Skill set

Categories