Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Héloïse
Looking to enhance your personal or marketing writings, have them translated, or corrected in impeccable French? Make your communication more impactful, your cover letter more convincing?
Take back control!
🐘 FROM NANTES WITH LOVE 🐘
Created in December 2019, MAZE Worldwide is a micro-enterprise that aims to improve your texts through careful proofreading and adapted translations.
▸English-French translation of your marketing and communication materials, and localization for the target market
▸Comm' Pack: correction of your marketing, promotional, and communication materials (print or digital)
▸Web Pack: for web professionals, correction of your web content and SEO, title tags, and meta descriptions
▸Student Pack: to score points in exams, correction of your thesis, dissertation, internship report, as well as PPT presentations
▸Novel Pack: for authors who wish to write for pleasure or to be published, meticulous proofreading and correction of your manuscript, observations and remarks that will focus on both the form and the substance of the story
▸Job Pack: for job seekers who wish to enhance their application by creating a stylish CV and a convincing cover letter.
👩💼 ME HÉLOÏSE, 32 YEARS OLD AND FREELANCE 👩💼
Always passionate about literature and languages, I began my university studies – after obtaining my L-level high school diploma (English and Italian options) – with a BTS and a professional degree in International Trade, which combined both my linguistic and commercial skills.
In 2021, I obtained my Proofreader-Editor diploma from the C.E.C. (Writing and Correction Center).
🔥 A QUOTE, QUESTIONS? 🔥
Write to me!
------------------------------------
🔗 Facebook (/mazewwfr)
🔗 Instagram (@mazewwfr)
🔗 LinkedIn (/company/mazewwfr)
French
Native or bilingual
English
Fluent
Italian
Conversational
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Lourdel
On Malt
CV Creation and Cover Letter WritingJune 2021 - June 2021 (1 month)Nantes, France- CV creation for the client's parent- Cover letter writing- Advice and expertise on current recruitment standards - Création de CV et rédaction de LdeMJob PackRETAIL (SMALL BUSINESS)September 2020 - September 2020Montembœuf, France• Client seeking a position in sales and commerce
- Création de CV et rédaction de LdeMJob PackHUMAN RESOURCESAugust 2020 - August 2020Ribérac, France• For someone wishing to apply for a payroll management training program
Reviews
Lou
Lourdel
Reviewed on 7/12/2021
Great experience. Very responsive. Professional. Attentive and custom-made quality work. I highly recommend her services.
Lou
Lourdel
Reviewed on 6/22/2021
I am delighted to have been able to collaborate with Héloïse. She is very professional, detail-oriented, responsive, and her work meets her qualifications and skills. I highly recommend her and will use her services again for other projects.
Recommendations
FU
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Proofreader DiplomaCentre d'Écriture et de Correction
- Professional Bachelor's DegreeIUT Angoulême2012