Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Hélie
Since 2017, I have been working as a biographer, public writer, and professional and private writing consultant.
I support all types of projects and requests related to writing: life stories/biographies, proofreading, editing, manuscript rewriting, coaching for VAE or other professional qualifications, theses, writing reports or speeches!
Recently, I have also been offering corporate books to commemorate an anniversary or to raise employee awareness of company culture.
My initial profession as an assistant/office manager in various sectors remains a complementary activity that allows me to stay connected to the business world.
Trilingual in English and German, I also carry out translations from these languages.
French
Native or bilingual
English
Fluent
German
Fluent
Can work on-site
Besançon (up to 50km), Pontarlier (up to 40km), Morteau (up to 30km), Valdahon (up to 40km), La Chaux-de-Fonds (up to 10km)
Experience
- MENNEKES Electrotechnique France SARLGerman-English Executive AssistantMECHANICAL ENGINEERINGJuly 2020 - March 2023 (2 years and 9 months)38121 Reventin-Vaugris, FranceVersatile position equivalent to Office Manager, I prepared documents for the external accountant, managed HR for staff (16 employees), provided executive assistance, took minutes for the CSE (Works Council), and handled all tasks related to the premises and the on-site team.
- L'écriviateurBiographer - Professional and Private Writing ConsultantCULTURESeptember 2017 - Today (8 years and 9 months)Besançon, FranceServing both companies and individuals, I adapt writing to the required needs and formats. Each creation adheres to different standards: a biography, a transcription, a speech, or an article for the web do not aim for the same objectives. The content I produce for others is always unique and tailor-made.
- BioEnergy Events and Services (BEES)Trilingual Communication-Marketing AssistantENERGY AND UTILITIESSeptember 2017 - April 2018 (7 months)1 Espl. François Mitterrand, 69002 Lyon, FranceImplementation, monitoring, and development of media partnerships (print and digital) for the Biogaz Europe and Salon Bois Énergie trade shows.Contract drafting.Physical participation in trade shows, press meetings, organization of conferences.Trilingual communication in English and German.
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Voltaire Certificate - becoming a trainer expert in spelling and grammar, English language and literature / lettersWoonoz2018Certificat Voltaire - devenir formateur expert en orthographe et en grammaire , Langue anglaise et littérature / lettres
- Professional Bachelor's Degree in Professional and Private Writing Consulting, Public Writer, Letters and Arts, Cultural MediationUniversité Sorbonne Nouvelle - Paris 32017Licence pro Conseil en écriture professionnelle et privée, écrivain public , Lettres et Arts, Médiation culturelle