Freelancer profile translated to English.

Description

I am Hélène, a bilingual French-English freelancer specializing in virtual assistance, translation and language teaching.

I offer personalized, remote services to meet the needs of individuals, entrepreneurs and small businesses.

My services include:

– French lessons for English speakers and English lessons for French speakers

– Translation and proofreading of documents from French to English and from English to French

– Online customer support and administrative assistance

– One-off assignments or regular support, depending on your needs

I work with professionalism, rigor and kindness. Contact me so we can discuss your project!

Languages

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

GDCC
Remote Market Researcher
January 2021 - June 2021 (5 months)
• Conducting telephone surveys in French and English
• Collection and entry of customer data
- telecommuting
Praxis Institute
Survey Manager & Bilingual Writing (freelance)
January 2021 - April 2021 (4 months)
• Writing bilingual English-French content
• Qualitative analysis and data entry
- telecommuting
Virtual Linguistic Solutions
Freelance translator (online)
May 2010 - January 2012 (1 year and 8 months)
I was in charge of translating different texts from English to French and also from French to English