You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Hélène YapendeHY

Hélène Yapende

Client support, translation & online courses

€160/day
Grenoble, FR
15+ years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Hélène

I am Hélène, a bilingual French-English freelancer specializing in virtual assistance, translation and language teaching.
I offer personalized, remote services to meet the needs of individuals, entrepreneurs and small businesses.

My services include:
– French lessons for English speakers and English lessons for French speakers
– Translation and proofreading of documents from French to English and from English to French
– Online customer support and administrative assistance
– One-off assignments or regular support, depending on your needs

I work with professionalism, rigor and kindness. Contact me so we can discuss your project!
  • English

    Native or bilingual

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • GDCC
    Remote Market Researcher
    January 2021 - June 2021 (5 months)
    • Conducting telephone surveys in French and English
    • Collection and entry of customer data
    - telecommuting
  • Praxis Institute
    Survey Manager & Bilingual Writing (freelance)
    January 2021 - April 2021 (4 months)
    • Writing bilingual English-French content
    • Qualitative analysis and data entry
    - telecommuting
  • Virtual Linguistic Solutions
    Freelance translator (online)
    May 2010 - January 2012 (1 year and 8 months)
    I was in charge of translating different texts from English to French and also from French to English

Recommendations

Be the first to recommend Hélène

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • DALF C2
    Alliance Éthio-Française
    2014
    DALF C2
  • DEUG AES
    Université Paris XII
    1999
    DEUG AES

Skill set

Categories