Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Hélène
French journalist specializing in International Relations, I am interested in various subjects in the fields of Law, Finance, and Marketing. I have experience as a translator in the media and have worked as an editor for numerous newspapers and websites.
My professional background is in Journalism and International Relations but I enjoy reading a variety of other subjects, including finance, marketing, and law. I have professional translation experience in the media fields, and previously worked as an editor for several newspapers and websites.
English
Fluent
French
Native or bilingual
Spanish
Fluent
Chinese
Fluent
Can work on-site
Paris (up to 50km), Paris (up to 100km)
Experience
- RADIO CHINE INTERNATIONALERadio JournalistPRESS AND MEDIANovember 2016 - November 2017 (1 year)Pékin, ChinaInterviews: French / Chinese: Ambassadors, Chinese NGOs, InfluencersTranslations: Chinese/French dispatches from the Xinhua News AgencyHosting a weekly show on social issues following Chinese current events.Production of multimedia articles (Video/Audio) for the promotion of the radio internationallyCommunity Manager: Increase in subscribers +200%
- AGENCE FRANCE PRESSEEconomic Department ReporterPRESS AND MEDIAJune 2018 - August 2018 (3 months)Paris, FranceInterviews: CEOs, Financial Analysts, Economists, MinistersDispatches: Alerts, Urgent, Lead, General Article and Information MonitoringAnalysis: Economic indicators, company results and press releasesArticles: Economic and financial news in France
- RADIO FRANCEReporterPRESS AND MEDIANovember 2015 - November 2017 (2 years)Paris, FranceInterviewsRadio reports from the field or in studioWriting Web articlesProducing Web videos
Reviews
Recommendations
FU
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master of International RelationsUNIVERSITY OF CHINESE PEOPLE2013
- Master of JournalismSUPERIOR SCHOOL OF JOURNALISM OF LILLE2016Formation Journalisme Radio/ Web/ Télévision
Certifications
- PaintingEcole Boulle