You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Helene Champetier-GusellaHC

Helene Champetier-Gusella

Consultant in Print and Web Content Writing

€850/day
Grenoble, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Helene

Communication consultant, specializing in industry, I support start-ups, VSEs, and SMEs. As the voice and messenger for my clients, I have a passion for words as much as for people. This disposition leads me to value interpersonal skills as much as writing skills in all my communication missions.

My main services?

Design and writing of print/web editorial content

On the print side: I design and write your corporate editorial content: institutional brochures, product sheets, or advertising inserts, in close collaboration with your teams.

On the web side: I write the news briefs for your website and your blog posts. I regularly and skillfully insert your organization's keywords and messages. I write and distribute your social media posts, adopting the predefined tone and style.

Corporate journalism

I interview your teams or your clients, in French or English. Then, I select and prioritize information and write your internal newsletter or your company newsletter, respecting your corporate culture.

Press relations

I build your press kits and press releases in a way that meets the specific expectations of the media. I then send your press releases to local and national journalists likely to relay your news. Finally, I carry out press follow-up and follow-ups in a professional manner.

Proofreading – rewriting of your business writings

I perform spelling, syntax, and grammar checks on your business documents. I offer to rewrite them if necessary.

Have a business writing project? Let's talk!

Hélène Champetier-Gusella
HCG Communication
  • French

    Native or bilingual

  • German

    Conversational

  • English

    Fluent

Can work on-site
Grenoble (up to 30km)

Experience

  • HCG Communication
    Consultant in Corporate Communication
    January 2013 - Today (13 years and 5 months)
    Grenoble, France
  • SOITEC
    Event Communication Manager
    January 2006 - January 2010 (4 years)
    Isere, France
    Design and manage events for all company audiences: clients and partners, employees, and the general public - in France and abroad.
    - International Communication
    - External Communication
    - Internal Communication
    - Press Relations
  • SOITEC
    Public Relations Manager
    April 1992 - December 2005 (13 years and 8 months)
    Isere, France

    - International Communication (Europe, Asia, USA)
    - Institutional Communication
    - Internal Communication
    - Press Relations Other professional experiences: Soitec (first employee of the start-up that became an international SME), Groupe Dimex, Innovations Thermiques, MD prospectives, AIM

Recommendations

Be the first to recommend Helene

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master 2 Communication, Communication
    University of Grenoble Alpes
    2012
    Master 2 Communication, Communication (Mention Bien)
  • Everyday English, Business English, English Language and Literature, General
    CEFR (Common European Framework of Reference for Languages)
    2024
    Anglais usuel, anglais des affaires, Langue anglaise et littérature, général

Skill set (26)

Categories