You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Helena LeitnerHL

Helena Leitner

KDP Children's Book Author / Trained Educator

€400/day
Brixen in Südtirol, IT
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Helena

KDP Author & Trained Educator | Children's Media & Content Creation. Child-friendly, didactically sound, and target-group-oriented.
I support publishers, companies, and self-publishers in conceptualizing high-quality children's media and creating engaging content in the areas of Food, Beverage & Travel.
Through my dual qualification as a trained educator and experienced gastronomy and tourism expert, I combine professional depth with modern didactics.
How I can help you – My focus areas:
Pedagogical Conception & Children's Media: Development of well-thought-out activity, puzzle, and ABC coloring books. I create media that excites children and simultaneously offers real learning benefits. Amazon KDP & Self-Publishing: Complete support from the initial book idea through didactic structuring to successful publication on Amazon.
Content Creation (Food & Travel): Creation of expert content, recipes, learning materials, or travel content. Here I benefit from my experience as a service manager, chef, hotel secretary, and former travel agency branch manager.
Didactics & E-Learning: Conception of modern learning media and training materials for gastronomy, hospitality, and adult education. Your advantage when collaborating:
Pedagogical Foundation: Content precisely tailored to children's developmental stages.
Real Industry Expertise: In-depth professional knowledge in the niches of gastronomy, culinary arts, and tourism. Professional Project Management: Thanks to my many years of management experience, I work in an absolutely structured, reliable, and punctual manner. Are you looking for an expert for your next book project or didactic content? Let's discuss your ideas in a non-binding initial consultation. I look forward to your message!💡 T
  • German

    Native or bilingual

  • Italian

    Fluent

  • English

    Conversational

  • Spanish

    Basic

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Selbstständig
    Self-Employed Author/Self-Publisher (Current)
    EDUCATION AND E-LEARNING
    February 2025 - Today (1 year and 6 months)
    Brixen in Südtirol, Italy
    Trained Educator & KDP Author | Content Creation & Didactics.
    As a trained educator and versatile expert, I support you in conceptualizing high-quality children's media and in creating sound and expert content. (Cookbooks, etiquette guides, service staff guides, ...)
    My focus is on the target-group-specific and didactic preparation of content that convinces both in the educational sector and in the digital content world.
    My key areas at a glance:
    Children's Books & Amazon KDP: I independently conceptualize, design, and publish activity, puzzle, and ABC coloring books. I ensure a perfect balance between fun and educational added value. Didactics & E-Learning: Through my many years of experience as a vocational school teacher, I develop modern training materials, learning media, and conceptual content for educational systems.
    Expert Content (Food & Travel): As a master of service, trained chef, and former travel agency branch manager, I create absolutely authentic, professionally sound content for you around gastronomy, culinary arts, and tourism. I combine creative content creation with structured, timely implementation. Let's make your next book project or your digital learning content a success together. I look forward to your message for a non-binding initial consultation!
    Amazon KDP & Self-Publishing Children's Media & Activity Books Content Creator Food Pedagogical Concept Create Puzzle Book, Copywriting German
  • Landesberufsschule Emma Hellenstainer, Südtirol
    Vocational School Teacher for Restaurant Management
    RESTAURANTS AND FOOD SERVICE
    September 2012 - Today (13 years and 11 months)
    Brixen in Südtirol, Italy
    Master Craftsman Certificate in Service / Training as a Chef and Hotel Secretary
    Assistant Food & Beverage Manager
    Teacher Training and Pedagogical Training
    Vocational School Teacher in Gastronomy for Restaurant Management

    Vocational School Teacher for Restaurant Management & Gastronomy Expert - Emma Hellenstainer State Vocational School, South Tyrol | September 2012 – Present. In my long-standing role as a vocational school teacher, I combine in-depth practical experience from top gastronomy with modern didactics. I am responsible for training aspiring professionals with subsequent examinations and design curricula and training content that is at the forefront of the industry. Pedagogical Core Competencies: Conception, structuring, and delivery of practice-oriented lessons and modern e-learning modules in the field of restaurant management. Sound Professional Practice: Teaching of high-end service standards, wine knowledge, menu planning, and guest communication.
    Leadership & Organization: Coordination of training processes, examination administration, and close collaboration with companies in the hotel and gastronomy sector. My Professional Foundation & Qualifications:
    Master Craftsman Certificate in Service: Highest craft and business management qualification in the hospitality industry. Dual Training: Solid foundation as a trained chef and hotel secretary – I understand both the processes in the kitchen and in front office and administration. Management Experience: Practical expertise as Assistant Food & Beverage (F&B) Manager (managing procurement, costing, quality management, and personnel planning). Certified Educator: Completed teacher training and comprehensive pedagogical education for target-group-oriented and brain-compatible knowledge transfer.
    Amazon KDP & Self-Publishing Pedagogical Concept Content Creation (Food & Travel) Create Puzzle Book, Copywriting German Didactics & E-Learning
  • Reisebüro Rauch Reisen
    Branch Manager
    TRAVEL AND TOURISM
    October 2003 - May 2012 (8 years and 7 months)
    Brixen in Südtirol, Italy
    Training as a Travel Agent
    Responsibility and management of travel agency employees as Branch Manager.

    Branch Manager / Travel Agent Rauch Travel Agency | October 2003 – May 2012
    In nearly a decade of tourism management, I was responsible for the operational and strategic management of a travel agency branch. This role was characterized by budget responsibility, staff management, and in-depth industry and destination knowledge. Leadership & Responsibility: Independent management of the branch, including leading, motivating, and developing the entire team, onboarding new employees in the branches. Customer & Partner Management: Professional advice to discerning private and business clients, negotiation with tour operators, and solution-oriented complaint management. Process & Quality Optimization: Structuring internal workflows, ensuring high service standards, and successfully achieving sales and revenue targets. My Professional Foundation & Qualifications: Trained Travel Agent: In-depth expertise in global tourism structures, booking systems, tariff systems, and legal frameworks in travel law. Cross-Industry Interface: Perfect basis for creating travel content, destination guides, and tourism training materials through years of practical experience at the customer interface.
    Tourism and Culinary Arts Travel and Tourism Team Leadership and Branch Management Creative Writing Content Creation

Recommendations

Be the first to recommend Helena

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Hotel Management School
    Kaiserhof Meran
    1993
    Ausbildung zur Servicefachkraft, zur Köchin und zur Hotelsekretärin

Certifications

  • Assistant Food & Beverage Management
    Scuola alberghiera Cesare Ritz, Merano, Italy
    1998

Categories