Freelancer profile translated to English.

Description

I design editorial and publication design for publishers, institutes, and brands: clear typography, solid layout systems, book-ready production. Specializing in reports, books, catalogs, and cover series – structured, print-ready, reliable.

Languages

German
Native or bilingual
English
Native or bilingual

Workplace preferences

Can work on-site

Berlin (up to 50km)

Deutsches Institut für Urbanistik gGmbH
Editorial Design & Layout
ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING
April 2024 - January 2025 (9 months)
Berlin, Germany
– Editorial support in the creation of scientific content for various print formats up to extensive publications (studies, reports, expert articles)
– Editing, proofreading, and quality assurance of texts in German and English
– Participation in editorial planning, deadline management, and coordination of author contributions
– Preparation of content for print and digital publications
– Support in design implementation in InDesign in collaboration with graphics & editorial
– Verification of citation styles, illustrations, tables, and source references
Communication with scientists, authors, external service providers, and printers
– Involvement in print approvals and production processes
– Ensuring formal consistency, layout fidelity, and content accuracy across all formats
– Maintenance of website design and content
Adobe InDesign Print Magazine Editorial Design Adobe Illustrator
Umam Documentation & Research
Curatorial Management & Research Coordination – Berlin Location
CULTURE
January 2023 - April 2024 (1 year and 3 months)
Berlin, Germany
– Curatorial supervision and content development of research and documentation projects
– Coordination of research processes, project workflows, and interdisciplinary teams
– Responsibility for the content structuring, preparation, and quality assurance of studies, archives, and documentation
– Organization and management of the Berlin location as a central point of contact for projects and collaborations
– Close collaboration with researchers, curators, authors, and external partners
– Supervision of publications, exhibitions, and digital research formats
– Strategic further development of content, subject areas, and project formats
– Coordination of schedules, internal processes, and project communication
Research Conception Illustration Branding & Identity Editorial Design
Career&Transfer Service - Universität der Künste Berlin
Junior Graphic Designer
ARTS AND CRAFTS
April 2023 - March 2024 (11 months)
Berlin, Germany
– Design of print and digital communication media for the university's Career & Transfer Service
– Development of layouts for flyers, posters, brochures, and informational materials
– Visual preparation of events, workshops, and advisory services
– Design of social media graphics and web assets
– Implementation of the university's corporate design guidelines
– Close collaboration with the Career & Transfer team on visual communication
– Support in the further development of design guidelines
– Preparation of content for internal and external publications
Print Magazine Flyer Design Conception Illustration