Freelancer profile translated to English.

Description

Expert in sound cleaning and mixing, I handle the entire technical chain of your podcast.

Mastery of digital tools and editorial rigor for a professional, ready-to-broadcast result.

"Why work with me?"

**Studio Quality**: Removal of noise, voice equalization, and professional mastering.
**Intellectual Agility**: Ability to understand and structure diverse topics (tech, culture, economy) for coherent editing.
**Digital Versatility**: Delivery of optimized files for all platforms and creation of audio visuals (audiograms).

Support & Training:

Beyond production, I help teams and freelancers improve their skills. I conduct training sessions on sound recording, narrative editing, and digital workflow optimization.

My goal: to make you autonomous or to perfect your internal processes.

FAQ:

*"Can you teach me to edit my podcast myself?"

Absolutely. In addition to my editing services, I offer personalized coaching sessions to teach you how to master your tools and gain independence.

**"What kind of training do you offer for companies?"

**I provide assistance with setting up internal studios, choosing equipment, and training teams in public speaking and rapid editing.

*"Do you have educational materials?"

Yes, each training session is accompanied by a summary guide and ready-to-use project templates.

Industry field of expertise

Languages

French
Native or bilingual

Workplace preferences

Can work on-site

Miramont-de-Guyenne (up to 50km), Bordeaux (up to 50km), Bergerac (up to 50km), Marmande (up to 50km)

Les Embobinés
Audio Mixing for the film "Nos écorces"
FILM AND AV
February 2025 - Today (1 year and 6 months)
Bordeaux, France
Sound recording for the performance presented to the residents of the nursing home where the documentary is filmed.
Cleaning of audio tracks from interviews for the documentary film. Mixing of interview tracks, then adding and mixing music created by the composer.
Constant communication with the directors for precise sound work.
The film will be screened in September at the Utopia cinema in Bordeaux.
Audio Mixing Sound Mixing Sound Recording Sound Editing
ALCA
Mixing and Sound Design
FILM AND AV
January 2025 - July 2025 (6 months)
Bordeaux, France
Carried out cleaning and mixing of audio tracks for three podcasts commissioned by the A (formerly ALCA), in partnership with a podcast director. Created sound design for these three podcasts.
Recorded and mixed voices for intros, outros, and branding, when necessary.
Sound Design Audio Recording Audio Mixing Sound Mixing
Le CIAM
IT Manager
EDUCATION AND E-LEARNING
September 2023 - June 2025 (1 year and 9 months)
Bordeaux, France
IT and Multimedia Manager.

Computer hardware management. Software and digital tools management. Monitoring. Basic maintenance and maintenance follow-up. Optimization of tools used for teaching and administration.
Technical management, design of classrooms adapted to digital practices. Computer configuration based on educational requirements.
Sound Editing Sound Design Audio Production Training Instructional Design