You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Malt Strategy
New report
Malt Tech Trends 2026
Greta RosingGR

Greta Rosing

Translator & Language Tutor – IT | DE | EN

€175/day
Byron Bay, AU
3-7 years
Translator
Multilingual Communication
Customized Language Tutoring
Interpreting & Consecutive Translation
Simultaneous Interpreter

Average response time: 1 hour

About Greta

I provide professional interpreting, translation, and linguistic mediation services in Italian, German, and English. With experience in business conventions, luxury brand events, and international projects, I deliver precise and culturally aware communication support. My work includes simultaneous and consecutive interpreting, as well as written translation tailored to clients’ specific needs.

I also offer personalized language lessons for those who want to travel, learn, or practice a language in a practical and enjoyable way.

My daily rate starts at 175 euros and may vary depending on the project complexity and duration. I am committed to ensuring smooth and effective communication for all parties involved.

  • Italian

    Native or bilingual

  • German

    Native or bilingual

  • French

    Conversational

  • English

    Fluent

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Various clients, agencies and events
    Freelance Translator & Interpreter
    October 2016 - Today (9 years and 8 months)
    Provided language support in Italian, German and English for a wide range of events and projects. Worked as an interpreter during business conventions, luxury brand events (Gucci, Timberland, Marionnaud, Douglas), and international fairs. Delivered translations for private clients, agencies, and companies in tourism, real estate, and e-commerce. Supported communication between multicultural teams in corporate and hospitality environments. Adaptable, culturally aware, and experienced in both consecutive interpreting and written translation.

Recommendations

Be the first to recommend Greta

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Signup to reveal

Education

  • HIGH SCHOOL DEGREE
    Istituto Istruzione Superiore G.Ruffini
    2020
    HIGH SCHOOL DEGREE
  • PEARSON ENGLISH INTERNATIONAL CERTIFICATE LEVEL C1
    PEARSON ENGLISH INTERNATIONAL CERTIFICATE LEVEL C1
Check out Greta's education

Skill set

Trados
Communicative Language Teaching
Customized Lesson Planning
Simultaneous Interpreting
Task-Based Language Learning

Categories