Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Ghizlène
A graduate in languages, mastering languages such as French, English, Spanish, as well as literary Arabic and its various dialects, has always been a passion for me.
Perfectly quadrilingual, I offer you my services in translation and interpretation, and in proofreading and writing. Languages, economics and management, in addition to chemistry, for which I hold two diplomas, as well as the scientific and economic fields in general, are those in which I can provide you with reliable and accurate translation.
Currently working in television and radio, I am a production director in a television channel and a radio producer, and I will be able to offer you my services according to your professional needs.
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Arabic
Native or bilingual
Spanish
Fluent
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Vitry
On Malt
TranslatorMarch 2021 - March 2021TeletravailProofreading of a translation for beauty products. French-Arabic - Pauline KArabic-French Legal TranslationJune 2018 - June 201869100 Villeurbanne, FranceLegal translation of a multi-page document from Arabic to French
- Confédération africaine de volleyball (CAVB)TranslatorEDUCATION AND E-LEARNINGMarch 2018 - Today (8 years and 3 months)Doha, QatarTranslation of documents and courses essentially intended for use on an e-learning platform, in the field of sports project management. (Remote work)
Reviews
Thomas
Delasource
Reviewed on 1/23/2019
Ghizlène worked for Delasource on validating English films translated into Arabic. She carried out the task with seriousness and diligence, within very short deadlines.
AD
Account deleted
Reviewed on 7/4/2018
Always a pleasure to collaborate with Ghizlène.
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- BSc in Physics, Chemistry, and Engineering SciencesUniversité Claude Bernard Lyon 12014
- Master's in Formulation and Industrial ChemistryUniversité Claude Bernard Lyon 12016