You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Géraldine R.GR

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Géraldine

I have been an editor, proofreader, and copy editor since 2007, first as an employee and then as a self-employed entrepreneur.

My field of expertise covers the following areas:
  • Labor law, social law, health law, social security law,
  • Economics,
  • Politics,
  • Social sciences,
  • Media,
  • Art in all its forms.

This list is far from exhaustive, as my background in documentation/communication and sociology allows me to conduct extensive research, broadening my knowledge through the assignments I undertake. My natural curiosity also enriches my expertise.

I am an expert in drafting minutes, reports, and other documents related to Staff Representative Committees (CSE), Health, Safety and Working Conditions Committees (CSSCT), Social and Economic Committees (F3SCT), Boards of Directors (CA), Management Committees (Codir), Relational Management Committees (Codirel), General Assemblies (AG), various types of hearings, seminars, conferences, etc.

Transcriptus, Résumémo, and Céliade have trusted me to produce numerous deliverables for their clients, who include companies from various sectors, local authorities, municipalities, health establishments, social security organizations, media outlets, and associations.

I provide my services in person or remotely, taking notes (video conferences, teleconferences) or from simple audio recordings provided by my partners.

For 12 years, I have corrected and improved the coherence of automatic transcriptions produced by the AI created by Authôt.

Responsive, reliable, discreet, rigorous, and productive, I am open to new opportunities.

Therefore, please do not hesitate to contact me.
  • French

    Native or bilingual

Can work on-site
Vauvert (up to 50km)

Experience

  • CPAM du Gard
    Health, Prevention, and Education Officer
    September 2021 - September 2023 (2 years)
    Nîmes, France
    • Project management in collaboration with external stakeholders (UFSBD, Cancer League, MSA).
    • Promotion of awareness campaigns (Pink October, No-Smoking Month, M't Dents, Perfect Smile).
    • Monitoring and control of FNPEIS grants allocated to our partners (National Fund for Health Prevention, Education, and Information).
    • Drafting of partnership agreements.
    Project management Communication
  • Capstan Avocats, service de knowledge management
    Documentalist
    September 2002 - June 2013 (10 years and 9 months)
    Montpellier, France
    • Minutes of scientific council, meetings, and seminars. Documentary research, legal and regulatory monitoring, database management and updating.
    • Creation of the firm's communication materials (monthly print and digital magazines, newsletters, informational brochures for lawyers and clients).
    • Assembly, legal updating, and proofreading of training materials for employees and clients.
    Mastery of the editorial chain Organization of training for employees (25/year) and clients (30/year) Production and dissemination of the firm's communication materials Establishment of the training calendar Assembly, editing, and legislative and regulatory updating of training materials
  • Ordre des infirmiers du Languedoc-Roussillon
    Legal Advisor
    August 2013 - May 2017 (3 years and 9 months)
    Montpellier, France
    • Management of the registry and secretariat for the social insurance section of the disciplinary chamber of first instance of the Order of Nurses.
    • Legal assistance, dispute resolution through mediation and conciliation commissions.
    • Liaison role with the Regional Health Agency (ARS), various nursing unions, and the URPS.
    • Organization of conferences (communication, registration management, room booking...).
    • Drafting of press releases, reports, and minutes.
    • Supervision of administrative staff (recruitment, training, activity management, human resources management, regular activity reports to management…).
    • Development and distribution of the quarterly newsletter.
    Collaboration with the judge of the Social Security Affairs Tribunal (TASS) Team management Moderator role during mediations and conciliations Legal advice Drafting minutes and reports

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master's degree in Information, Communication, and Documentation
    Paul Valéry University of Montpellier, Faculty of Arts
    2013
    Gestion de BBD, veille juridique, réglementaire et technique, techniques de recherches documentaires.
  • Master's degree in Sociology
    Paul Valéry University of Montpellier, Faculty of Arts
    2011

Skill set

Categories