Freelancer profile translated to English.

Description

Hello,

Translator, English<->French writer, English and French FLE teacher (Degree in English Foreign Languages and Civilizations and Education Sciences) for over 15 years,

I started by teaching French in England where I regularly spent summers as a student, then in international schools in Nice.

I currently carry out translations in very diverse fields and teach English at all levels, as well as French FLE for foreigners, within my self-employed business.

Completely bilingual, I translate websites, documents, magazines, and brochures on all topics into English <-> French, including medical, marketing, IT, business, health, real estate, tourism, fashion, sports, education, art, literature, architecture, history.

(references available upon request)

Very curious and truly passionate about English, all fields interest me.

Professional, reliable, and detail-oriented, I am committed to scrupulously respecting your expectations and delivering impeccable work within the best deadlines.

Certain that I am the right person for your translation projects, do not hesitate to contact me!

Languages

English
Native or bilingual
French
Native or bilingual

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Meero
Regular French-English Translator
TECH
August 2018 - Today (7 years and 9 months)
Translation of guidelines, newsletters, various articles in the field of photography
15 AOUT PROD
On Malt
Translation into English
March 2018 - March 2018
Translation from French to English of an excerpt from a website
French English Translation
Panache Production
Translation into English of a documentary script on the Armenian Genocide
PRESS AND MEDIA
February 2018 - February 2018
Translation into English of a documentary script, 6700 words