Freelancer profile translated to English.

Description

Hello!

My name is Gadji DJALIEV, and I am a freelance French-Russian translator.

Having lived in Russia until I was 15, and still maintaining ties with that country, I have a perfect command of the Russian language.

As for my French-speaking background, I obtained my Brevet, my BAC, and my DEUG in Law in France.

These life experiences allow me to have a good understanding of the cultural and linguistic nuances of both countries, which is fundamental in the translation profession.

With a legal academic background, I am proficient in legal terminology, which also allows me to work with texts in this field.

Languages

Russian
Native or bilingual
French
Native or bilingual
English
Fluent
German
Conversational

Workplace preferences

Can work on-site

Dijon (up to 50km), Paris (up to 20km)

RMN GP
Multi-language Sales Consultant
CULTURE
July 2022 - January 2023 (6 months)
Paris, France
Fondation Louis Vuitton
Multi-language Consultant
ENTERTAINMENT AND LEISURE
March 2023 - August 2023 (6 months)
Paris, France