Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Frédéric
IT and technical translator since 2006, I support your company as a true partner to communicate effectively and naturally with your French-speaking users.
I offer technical and editorial translation services from English to French, as well as bilingual revision and proofreading of your final French documents. Grow your business, gain notoriety, and expand your community through content translation for your print (brochures, press releases, manuals) and digital (websites, social media, newsletters) materials.
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Spanish
Conversational
Can work on-site
Béthune (up to 50km)
Experience
- Frédéric Aubert TraductionFreelance English>French TranslatorJune 2012 - Today (14 years)Béthune, FranceTranslation and revision of documentation, software, online help systems, web pages. Specialties: IT/multimedia, mechanical engineering, marketing, sound technologies and computer-aided music.
- ITGFreelance TranslatorSeptember 2006 - June 2012 (5 years and 9 months)Béthune, France
- SDL plcJunior TranslatorMarch 2005 - September 2006 (1 year and 6 months)
Recommendations
Be the first to recommend Frédéric
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master's degree, Legal, Economic and Technical Translation (now MéLexTra)University of Lille2004M2, Traduction Juridique, Economique et Technique (now MéLexTra)
- Master's degree, American LiteratureUniversity of Lille2003M1, American Litterature