Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Franck Emmanuel Félix
✨ Transform your words into impact! ✨
👋 Need a translator, web writer, or proofreader who combines precision, creativity, and SEO expertise? You've come to the right place! With several years of experience, I've had the privilege of collaborating with renowned organizations like Action Against Hunger, where I translated complex technical reports and strategic documents in the humanitarian field. My secret weapon? 🎯 Surgical precision and deadlines met to the letter.
📈 Boost your online visibility! Trained in Web Writing with an SEO specialization, I create optimized and engaging web content that attracts search engines and captivates your readers. Blogs, site redesigns, or showcase pages: my texts turn traffic into opportunities. 🚀
🛠️ Professional tools at your service: Trados, MemoQ, or even the best digital marketing practices (thanks Aleph 😉): I ensure every word is aligned with your goals. Each project benefits from fine analysis, meticulous proofreading, and content optimized to perform.
💡 Why me? Because I don't just deliver a service: I deliver results. Accurate translations, captivating content, millimeter-perfect revisions... If your words deserve the best, entrust them to someone who makes it their mission. 🖋️
📬 Ready to collaborate? Let's talk about your project and see how I can bring your ideas to life. Together, let's make your words an irresistible force! 💼
French
Native or bilingual
English
Fluent
Arabic
Basic
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Action contre la FaimFrench-English/English-French Translator (Specializing in Humanitarian Health, Finance, and Sustainable Development)HUMAN RESOURCESJune 2024 - November 2024 (5 months)Yaoundé, CameroonWith several years of translation experience, I have worked with organizations such as Action Against Hunger (ACF) and the United Nations (UNODC) to translate complex documents in the fields of humanitarian health, finance, and development policies. I have notably translated reports, terms of reference, and legal documents using computer-assisted translation tools (SDL Trados). My translations are accurate, adapted to target audiences, and respect the cultural and linguistic nuances essential in these sensitive areas. My expertise ensures terminological consistency and impeccable fluency.
- Big Blossom Innovative TechnologySEO Web Writer and ProofreaderSOFTWARE PUBLISHINGApril 2024 - July 2024 (4 months)Yaoundé, CameroonAs an SEO web writer, I have collaborated with agencies such as BBIT and training platforms like Écriture du Web to create optimized content aimed at improving my clients' online visibility. I have written blog posts, product descriptions, and web pages, integrating advanced SEO strategies to maximize their performance in search engines. As a proofreader, I ensured that all content was error-free, concise, and engaging, while meeting deadlines. My work has contributed to increasing my clients' brand awareness and credibility.
Recommendations
Be the first to recommend Franck Emmanuel Félix
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master's Degree in TranslationUniversity of Yaoundé 1Études et diplômes en linguistique : J'ai suivi un cursus universitaire approfondi en linguistique, où j'ai acquis une solide compréhension des structures linguistiques, des phonèmes, et des particularités syntaxiques et sémantiques des langues. Ce parcours m'a permis de développer une expertise dans l'analyse des langues, la phonétique, et la sémantique, me préparant ainsi à une carrière d'expert en langues et en communication interculturelle.
- Master's Degree in Trilingual Translation (Arabic-English-French)University of Yaoundé 1Études et diplômes en traduction : Mon parcours académique en traduction m'a permis de perfectionner mes compétences en traduction professionnelle et d'affiner mes techniques dans des domaines spécifiques, notamment la traduction technique, juridique, et humanitaire. J'ai obtenu un diplôme spécialisé en traduction (français/anglais), ce qui m'a permis de travailler efficacement avec des textes complexes, dans le respect des normes et des subtilités linguistiques propres à chaque langue.