Freelancer profile translated to English.

Description

I offer a translation and proofreading service between French and Arabic, tailored to the needs of individuals, students, and small businesses.

What I offer:

- Document translation (letters, CVs, theses, short web content)

- Proofreading and spelling/grammar correction

- Tone adaptation according to context (formal, academic, commercial)

Why choose me:

- University education and experience teaching French

- Delivery within agreed deadlines

- An initial discussion to fully understand your expectations before starting

Indicative rate: starting from [125]€ per page (250 words) — free quote depending on the nature and volume of the document.

Industry field of expertise

Languages

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Collège Trig Ghomrassen
Librarian
EDUCATION AND E-LEARNING
January 2021 - Today (5 years and 7 months)
I offer a translation and proofreading service between French and Arabic, tailored to the needs of individuals, students, and small businesses.

What I offer:
- Document translation (letters, CVs, theses, short web content)
- Proofreading and spelling/grammar correction
- Tone adaptation according to context (formal, academic, commercial)

Why choose me:
- University education and experience teaching French
- Delivery within agreed deadlines
- An initial discussion to fully understand your expectations before starting

Indicative rate: starting from € per page (250 words) — free quote depending on the nature and volume of the document.
lycée Bani Khaddash)
Warehouse keeper for school supplies
January 2018 - January 2021 (3 years)
This job consists of providing high school teachers with the necessary tools for their work and managing the store's inventory. At the same time, I continued my postgraduate studies, first year of research master's in French language and literature at the Higher Institute of Languages of Gabès.
lycée Bani Khaddash)
Librarian
January 2015 - January 2018 (3 years)
I worked as a librarian at Bani Khaddash High School, and at the same time, I completed my first year of master's in French literature and language at the University of Arts and Human Sciences of Sfax.