Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Florencia
Journalist by profession, I have also been doing translation work for over 20 years.
My areas of intervention are:
• Translation:
o English to Spanish
o French to Spanish
• Writing and content creation in the fields of culture, fashion, luxury, architecture & tourism
• Preparation, execution, and writing of reports and interviews
• Adaptation of content for Spanish-speaking markets
Having lived in Argentina, the United States, and currently in Paris, I master Spanish, French, and English perfectly, both written and spoken.
My responsiveness and experience allow me to meet sometimes very tight deadlines while maintaining optimal quality of delivery.
To give you an idea, here are the rates I usually apply for translations. In any case, do not hesitate to contact me so we can refine the quote together for your project!
Delivery within 3 days
• €30 per page*
• Maximum 9 Pages
Delivery within 4 days
• €28 per page*
• Maximum 12 Pages
Delivery within 1 week minimum
• €26 per page*
* 1 Page = ~300 words
French
Native or bilingual
Spanish
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Organisations InternationalesEnglish/French --> Spanish TranslatorCULTURESeptember 2000 - Today (25 years and 9 months)Paris, FranceFor over 15 years, I have been carrying out regular translation assignments for all types of media (reports, deeds, guides, manuals, web pages, etc.).
- Magazines espagnols et latino-américainsJournalistCULTUREFebruary 1983 - Today (43 years and 4 months)For over 20 years, I have been working as a reporter journalist with major Spanish and Latin American magazines: Vanidades, Mujer, Yo Dona, ELLE, etc.
Reviews
Recommendations
Be the first to recommend Florencia
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4