Freelancer profile translated to English.

Description

Former head of Relais & Châteaux editions, I have about twenty years of experience in DTP & publishing.

Organized, autonomous and rigorous, I practice my profession with passion. Each project, whether small or large, is for me a new adventure!

My technical skills?

Design, creation and adaptation of publishing media (book, guide, brochure, leaflet, flyer, magazine, annual report, etc.) and communication (poster, easel, kakemono, totem, banner, checkout stop, floor sticker, etc.).

My project monitoring skills? brief taking, budget, proofreading, verification of proofs… up to monitoring the printing at the printer.

Your project requires more complete services, I work in pairs with another freelancer in creation and artistic direction, graphic charter development, layout, manufacturing and printing.

The daily rate is indicated as an indication, do not hesitate to contact me to be able to offer you a quote adapted to your projects.

Languages

English
Fluent
French
Native or bilingual

Workplace preferences

Can work on-site

Paris (up to 50km), Lyon (up to 15km), Montpellier (up to 40km), Toulouse (up to 20km), Périgueux (up to 75km)

Freelance
Layout Designer/Graphic Designer/Project Monitoring
PUBLISHING
January 2014 - Today (12 years and 5 months)
Design, creation and adaptation of publishing and communication media. Translation.
Clients: Smartbox, Service Plan, BETC, Best Communication, Citadine, Pikids, West Travel, CCFD-Terre Solidaire…
Mockup Layout Infographics Photo retouching English French translation Project management Brochure Catalog Book Proofreading Graphic charter
Relais & Châteaux
Head of publishing
PUBLISHING
March 1998 - September 2010 (12 years and 6 months)
Paris, France
Production of the international guide in 5 languages, the Ame & Esprit magazine, all the mini-guides and the annual report in 3 languages.
- direct relationship with the 500 member establishments for the production of the guide, the preparation of copy in the 5 languages, the layout of the magazine, the mini-guides and the annual report,
- choice of photos, proofreading of pages in collaboration with the editorial secretariat,
- monitoring of the budget, editors and translators, validation of proofs and
printing, monitoring of shipments.
Project management copy preparation Layout Writing Photo retouching Proofreading Graphic design shipments
Kz Editions, Formflex, Reflex Immobilier
DTP Layout Designer, Graphic Designer
PUBLISHING
January 1994 - February 1998 (4 years and 2 months)
Paris, France
Mockup Layout Logo design Flexography Photo retouching Graphic charter Catalog