Freelancer profile translated to English.

Description

Structure creates freedom. As an experienced Operations Manager, I ensure that everything runs smoothly in the background of your company while you focus on your core business.

With over 15 years of expertise in dispatch, project management, and key account management, I bring the precision and reliability necessary for international growth. I offer not just administrative support, but a true business backbone.

What sets me apart? I combine operational excellence with deep expertise in self-publishing (Amazon KDP) and exceptional language skills (5 languages: DE, EN, IT, RO, GR). Whether it's coordinating international projects, professional customer support in Southern Europe, or providing technical support for your book project – I work asynchronously, highly structured, and completely independently.

My focus areas for your success:

• Operations & Organization: Optimization of workflows and project coordination.

• Internationalization: Communication and market development in 5 languages.

• Self-Publishing (KDP): Complete support from manuscript to finished listing.

• Backoffice Management: Reliable handling of complex administrative tasks.

I am not a 'loud' salesperson, but a precise implementer. If you are looking for someone who thinks along, independently improves processes, and guarantees absolute adherence to deadlines, I look forward to our collaboration.

Industry field of expertise

Languages

German
Native or bilingual
English
Fluent
Italian
Fluent
Greek
Fluent
Romanian
Native or bilingual

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Freelancer
Operations Manager & Expert for Multilingual Business (5 Languages) & Amazon KDP
July 2025 - Today (1 year and 1 month)
With over 15 years of expertise in dispatch, project management, and key account management, I bring the precision and reliability necessary for international growth. I offer not just administrative support, but a true business backbone.
What sets me apart? I combine operational excellence with deep expertise in self-publishing (Amazon KDP) and exceptional language skills (5 languages: DE, EN, IT, RO, GR). Whether it's coordinating international projects, professional customer support in Southern Europe, or providing technical support for your book project – I work asynchronously, highly structured, and completely independently.
My focus areas for your success:
• Operations & Organization: Optimization of workflows and project coordination.
• Internationalization: Communication and market development in 5 languages.
• Self-Publishing (KDP): Complete support from manuscript to finished listing.
• Backoffice Management: Reliable handling of complex administrative tasks.
I am not a 'loud' salesperson, but a precise implementer. If you are looking for someone who thinks along, independently improves processes, and guarantees absolute adherence to deadlines, I look forward to our collaboration.
Organization Creativity Project Management
Selbstständig
FREELANCE CHILDREN'S BOOK AUTHOR (SELF-PUBLISHING) & FAMILY PHASE
July 2023 - Today (3 years and 1 month)
-Author of the series Bujor şi taina naturii: 3 volumes published.
-Working on the 4th volume of the series.
-Parallel care for my daughter.

Self Publishing - Amazon KDP
-Bujor şi taina spiritelor - Vol. І
ref=ppx_yo2ov_dt_b_fed_asin_title
-Bujor şi regele serpilor - Vol.II
ref=ppx_yo2ov_dt_b_fed_asin_title
-Bujor şi miorița cu lâna de aur - Vol. III
ref=ppx_yo2ov_dt_b_fed_asin_title
Selfpublishing Self-Publishing KDP Project Management Languages
Emil Lux GmbH&Co.
Key Account Manager
October 2013 - June 2023 (9 years and 8 months)
Wermelskirchen, NW, Germany
Major client support (RO, IT, CH, GR, FI, N) Expansion of full-range businesses, competitor benchmarking, fixing marketing activities and promotional sales, field service coordination, controlling reports/sales analysis, conducting annual negotiations and agreement of terms