You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Feriel DhFD

Feriel Dh

Project Manager & Instructional Designer (Payroll Services)

€400/day
Bordeaux, FR
15+ years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Feriel

Project Manager and Instructional Designer with over 16 years of international experience (France and Canada), I support companies in creating custom digital training solutions.

My goal? To transform your complex content into engaging, clear, learner-centric, and results-oriented learning paths.

With full mastery of the production chain, I work independently or in synergy with your teams on all your projects:
-- INSTRUCTIONAL DESIGN & DESIGN: Scoping, needs analysis, workshops with subject matter experts, storyboarding.
-- PRODUCTION & DIGITAL LEARNING: Full development of interactive e-learning modules using Articulate 360 Suite (Storyline, Rise), video tools (Camtasia, Vyond), and integration into your LMS platforms (Moodle, Syfadis, Workday Learning...).
-- PROJECT MANAGEMENT: End-to-end deliverable management, stakeholder coordination, strict adherence to budgets and deadlines.
-- MULTILINGUAL PROJECTS: Proven experience in deploying international training programs (voice-over integration, subtitles, and multilingual versions).

Whether you need to digitize existing training, create a course from scratch (Onboarding, compliance, technical, HR), or require urgent support for your authoring tools, I am available with responsiveness and rigor.

Available for remote or hybrid missions in the Bordeaux region.

Terms: Available directly through my Payroll Services structure (SIRET available, simplified purchasing process for large accounts).
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Can work on-site
Bordeaux (up to 50km)

Experience

  • APTILINK
    INSTRUCTIONAL DESIGN & DIGITAL LEARNING CONSULTANT
    CIVIL ENGINEERING
    May 2024 - April 2026 (1 year and 11 months)
    Bordeaux, France
    Design and development of a 16-module e-learning course on Workforce Planning/Management for a client in the construction sector.
    • Creation of 3 complementary modules on trainer development and sustainable development.
    • Production of 2 additional e-learning modules and integration of multilingual voice-overs and subtitles (5-6 languages) in an existing module for an international client.
    • Facilitation of scoping workshops with subject matter experts to gather and structure content.
    • Client relationship management: communication tracking, deliverable approval, deadline adherence.
    E-learning Design Instructional Design Articulate Storyline Rise 360
  • DESJARDINS & ALIKE GROUP
    SKILLS DEVELOPMENT COACH
    BANKING AND INSURANCE
    September 2018 - December 2023 (5 years and 3 months)
    Montreal, QC, Canada
    • Responsible for the training program for new financial advisors at Service Signature: design and development of the e-learning program from A to Z.
    • Scoping and needs analysis for a complete course on introduction to cloud computing.
    • Design and creation of a training on digital accessibility for IT teams.
    • Coaching and support for subject matter experts (IT/Cloud sector) in facilitating virtual classrooms and improving their training materials.
    • Facilitation of scoping and co-creation meetings with stakeholders.
    • Participation in the redesign of the IT training branch's service offering.
    E-learning Design Training Project Management Train the Trainer Instructional Scoping
  • ASSOCIATION DE LA CONSTRUCTION DU QUÉBEC
    TRAINING ADVISOR
    CIVIL ENGINEERING
    April 2016 - August 2018 (2 years and 4 months)
    Canada
    • Writing the specifications for the acquisition of an LMS.
    • Designing e-learning modules for new employee onboarding.
    • Writing articles on training and innovation published in Construire magazine (ACQ).
    Learning Management Systems (LMS) Instructional Design E-learning Design Design and Writing Tender Writing

Recommendations

Be the first to recommend Feriel

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Professional Master 2 in Education and Training Expert and Consultant
    UNIVERSITÉ PARIS DESCARTES
    2009
    Master 2 professionnel
  • Professional Master 1 in Instructional Design
    UNIVERSITÉ PARIS X
    2008
    Master en Sciences

Skill set

Categories

  • Other