Evelyn Molina Rodriguez

Need fluid and rigorous communication for your international events?

With 15 years of experience, I help you overcome your language barriers with recognized expertise in the fields of climate, human rights, and legal contexts.

Why choose me?

Certified Expertise: I am an Expert Translator at the Court of Appeal of Douai. My official seal guarantees the compliance of your legal and administrative documents in my 4 working languages: Spanish (native), French, English, and Portuguese.

Climate & COP Specialist: I support the COP cycle (from COP20 to COP30), mastering the complex issues of sustainable transition and Diverse Knowledge Systems.

Logistical Solutions: For your technical visits, seminars, or workshops in Lille and the surrounding region, I provide my own portable interpretation system (radio system), a flexible and economical solution.

Project Management (Google Certified): Beyond interpretation, I optimize your multilingual workflows thanks to my mastery of management tools (Jira, Trello) and Agile methodologies.

My services:

- Conference interpreting (Simultaneous, Consecutive, Liaison)

- Sworn translation (Legal, Civil status, Contracts)

- Linguistic support for international delegations.

An active member and Regional Delegate of the SFT, I am committed to respecting the highest ethical and confidentiality standards in the sector.

Contact me to discuss your next project and get a personalized quote. 👩🏻‍🏫