You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Eva R.ER

Eva R.

Proofreader | Beta Reader

€250/day
Angers, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Eva

Rigorous proofreader and experienced beta reader, I review and offer advice on your texts.

📝 My Services

I proofread and correct your documents of all types:
  • Literary: short story, novel or novel excerpt, theses, essays;
  • Professional, technical, commercial: reports, brochures, articles, web content;
  • Academic: internship reports, theses, dissertations.
I offer several levels of proofreading:
  • Simple: correction of spelling, grammar, and syntax of your text;
  • In-depth: simple proofreading + suggestions for rephrasing and clarification for your text;
  • Beta reading (for literary texts): in-depth proofreading + detailed feedback on content, style, pacing, and areas for improvement.

📝 My Skills

Passionate about French and foreign languages, I have been participating in various writing support groups for over 10 years. This has allowed me to gain extensive experience in:

*Writing(several short stories published in journals),

*Proofreading(text correction, detailed beta reading on content and form),
  • Supporting authors in their **publication journeys**,
*Editing(editor and proofreader within a literary journal, then a non-profit publishing house).

In parallel with these literary projects, I obtained an engineering degree and then a doctorate. Seven years of work in academic research, in France and internationally, led me to:
  • Conduct field surveys,
  • Write numerous reports and a doctoral thesis,
  • Publish several scientific articles.

📝 Your Project

Contact me to explain your project and I will send you a quote. The price varies depending on the mission requested and the deadline.
Feel free to give me as much detail as possible about your project: type of text, length, desired proofreading level, your deadlines, etc.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Italian

    Conversational

Can work on-site
Angers (up to 50km), Paris (up to 10km)

Experience

  • Éditions du samedi
    Editor and Proofreader
    PUBLISHING
    March 2020 - Today (6 years and 3 months)
    Angers, France
    Editing and proofreading of texts within the editorial team of the association "les éditions du samedi"
    - Reading sheets
    - Editorial team meetings
    - Editorial work with authors
    - Ortho-typographical proofreading and correction
    - Definition of the characteristics of the printed work
    - Printer relations
    - Management of the online store and sales
    - Customer and bookstore prospecting
    Spelling Editing Correction Typography
  • Éditions du samedi
    Reading Committee
    PUBLISHING
    March 2019 - Today (7 years and 3 months)
    Angers, France
    Critical reading of manuscripts submitted to the publishing house
    Writing of reading sheets
    Identification of manuscripts suitable for the publishing house's editorial line
    Proposal of editorial work directions
    beta-reading Writing Editing
  • Recherche scientifique
    Researcher
    RESEARCH
    January 2016 - December 2022 (6 years and 11 months)
    Angers, France
    Research work applied to agriculture and ecological transition.
    - Surveys
    - Data analysis
    - Writing of reports and summaries
    - Scientific articles published in international peer-reviewed journals
    - Presentation of scientific work at scientific conferences
    - Obtaining a doctorate degree
    Research and development Writing Survey Data analysis Communication

Recommendations

Be the first to recommend Eva

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Doctorate in Agronomic Sciences
    AgroParisTech
    2022
  • Agronomist Engineer
    AgroParisTech
    2016

Skill set

Categories

  • Other