Freelancer profile translated to English.

Description

Expert in management and coordination, I support organizations in structuring and optimizing their services. From managing requests to establishing quotes and invoices, including selecting service providers and organizing missions, I ensure rigorous and efficient project monitoring.

Thanks to solid experience in team coordination and administrative management, I know how to anticipate needs, optimize resources, and guarantee smooth and well-orchestrated services.

Available for ad-hoc missions, I put my skills at your service to help you structure and manage your projects effectively.

Languages

French
Native or bilingual
Albanian
Native or bilingual
English
Fluent
Italian
Conversational

Workplace preferences

Can work on-site

Bordeaux (up to 50km)

Imedi
IMEDI Coordinator Manager
CIVIC AND SOCIAL ORGANIZATIONS
April 2022 - Today (4 years and 4 months)
Bordeaux, France
• Processing and managing client interpretation and translation requests.
• Recruiting interpreters and partner translators to assign them to client requests for the Association and handling any feedback from interpreters and partner translators.
• Client satisfaction monitoring
EraldaKodra
French - Albanian - Italian - English Interpreter
PUBLIC SECTOR
October 2016 - Today (9 years and 10 months)
New Aquitaine, France
• Expert translator and interpreter in Albanian for the Bordeaux Court of Appeal
• Ad-hoc assignments for the Police, Gendarmerie, and Courts
• Ad-hoc assignments for the "Intermede Gironde", "Mana", "ISM", "Imedi" associations.
Université de Bordeaux
Administrative Management Assistant
August 2020 - March 2021 (7 months)
Political Science, Economics, and Management (DSPE) - Continuing Education - University of Bordeaux
• Welcoming students, Handling and managing phone calls and emails
• Receiving, opening, processing, and managing apprenticeship contracts. and client translations., Invoice tracking