Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Emmanuel
Native French-Swedish speaker with fluent English and German, I translate your texts, product sheets, or websites from FRENCH, SWEDISH, GERMAN, ENGLISH, FINNISH, DANISH, or NORWEGIAN into FRENCH, SWEDISH, or FINNISH.
For over 7 years, I have been translating contracts, company statutes, magazines, publications, communication materials, press releases, film transcripts, websites, blogs, product sheets, mobile applications, and more.
Proofreader, copywriter, translator
In another capacity, I can also contribute to the development of your business in Sweden and (or) to the optimization of its online referencing.
French
Native or bilingual
Swedish
Native or bilingual
English
Native or bilingual
German
Fluent
Finnish
Fluent
Danish
Fluent
Norwegian Nynorsk
Fluent
Can work on-site
Paris 12e Arrondissement (up to 50km), Lyon (up to 50km), Marseille (up to 50km), Toulouse (up to 50km), Bordeaux (up to 50km)
Experience
- ChouicTranslation of 4 applications into Swedish.October 2022 - December 2022 (2 months)Translation of 4 smartphone party game applications, from French to Swedish.
- SPORTPACKTranscription of videos in Norwegian and Swedish.June 2023 - July 2023
- AxaSwedish TranslationBANKING AND INSURANCEOctober 2021 - Today (4 years and 10 months)Translation of the AXA Schengen website, from French to Swedish.
Reviews
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master Grande EcoleMontpellier Business School2021Business, Management & Finance
Certifications
- Voltaire Certificate - Expert level spellingVoltaire Certificate2020