Emmanuel Faidy

Hello,

It was in 2014 that I obtained the title of proofreader in written communication from Formacom (training school for proofreaders-editors, copy editors), a title registered in the National Directory of Professional Certifications. I have been practicing this profession independently for publishers, communication agencies, and individuals.

With the image of the publication and the reader's comfort in mind, I carry out critical reading and correction of a text – copy preparation, first proofreading, revision of laid-out pages, final proof approval… I work on paper or digital media (Word, OpenOffice, InDesign, QuarkXPress, etc.) to make the message clear and fluid. I ensure the quality of the texts: grammar, syntax, punctuation, orthotypography (italic or roman, capitalization, abbreviations…). I point out inconsistencies, errors, and suggest rewrites.

Looking forward to hearing from you,

Emmanuel