You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Emilie CuisinierEC

Emilie Cuisinier

Supermalter

Copywriter and Content Manager, Community Manager

€400/day
68 projects
Paris, FR
8-15 years

Average response time: 4 hours

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Emilie

Editorial Manager and health journalist, I create and write high-stakes content (information, prevention, patient journey, internal/external communication).

I transform complex subjects into clear, accurate, and medically compliant editorial content. I also manage production: strategy, planning, briefs, guidelines, quality control, and coordination of experts, internal teams, agencies, and freelancers.

I support health organizations that want to structure their editorial line and professionalize their content management.
  • English

    Fluent

  • French

    Native or bilingual

Can work on-site
Paris (up to 10km), Vannes (up to 50km), Nantes (up to 50km), Rennes (up to 10km)

Experience

  • Doctolib GmbH
    Content Manager for Patient Website
    HEALTH AND WELLNESS
    February 2024 - Today (2 years and 6 months)
    Paris, France
    Since March 2024, I have been managing content production for Doctolib's patient information website, with an initial focus on mental health. I oversee the entire editorial process: recruiting and onboarding writers, setting up a smooth production workflow, creating SEO briefs (angle, search intent, outline, keywords, medical constraints), proofreading and harmonizing articles (clarity, pedagogy, patient-friendly tone, editorial consistency), and managing approvals for publication.

    In parallel, I have structured and optimized processes: building the editorial charter, standardizing templates, continuously improving workflows and quality criteria. I work in close coordination with the Medical Excellence and Marketing teams to ensure accuracy, compliance, and strategic alignment.

    So far, I have covered several topics: mental health, nutrition, cancer prevention, metabolic diseases, and women's health, with a constant requirement: to produce reliable, accessible, and useful content for patients.
    SEO Writing Content Creation Content Management GEO SEO Content Marketing
  • Roche (AE)
    Editorial Manager for Health Professional Website
    BIOTECH
    January 2023 - Today (3 years and 6 months)
    Paris, France
    Since January 2023, I have been working as an editorial manager for B2B and B2C health platforms in regulated environments.

    At Roche, I managed the Environment section of the Rochepro website (health professionals) and contributed to the overall website redesign: scoping, sitemap, prioritization, planning, and launch.

    I also manage the writing and content management for several therapeutic areas with the Patient Journey teams, as well as medical approvals.

    In parallel, I brief and supervise medical writers, ensure quality control, and produce various formats (web, emailing, educational materials, video/podcast scripts), with occasional wireframing on Figma with UX/UI teams.

    Areas: oncology, neurology, ophthalmology, rare diseases.
    Veeva Brand Content Editorial Strategy Medical Writing
  • Content Manager, Journaliste et responsable éditoriale santé
    Editor-in-Chief and Journalist
    HEALTH AND WELLNESS
    May 2017 - Today (9 years and 3 months)
    Journalist, editorial manager, specialist in health and education topics.

    I recruit specialized freelance teams, create editorial calendars, and oversee editorial production until publication.

    Some recent work: writing guides, white papers, studies, and articles on issues such as e-health and AI in health, well-being at work, autism, dermatology, ophthalmology, HIV, diabetes, dentistry, contraception, and nutrition.

    Among my references: Essilor, Sanofi, Roche, ViesPositives.org, Isispharma, Rivadis, Novalac, Welcome@Work, Tarkett, Allisone, Biogaran, Ramsay Santé...
    Editor-in-Chief White Paper SEO Writing Brand Content Journalism

Reviews

4.8

Out of 4 ratings

T

Thibaud

SEO Lead - Doctolib France

Reviewed on 1/29/2026

Emilie has been supporting us for over 2 years in content management and creating health content for patients. She has rigorously adapted to our demanding internal guidelines to deliver medically validated, clear, and accessible content on various health topics. Her ability to work on diverse niches while maintaining quality and editorial consistency is remarkable. I highly recommend Emilie for any health content mission requiring expertise and rigor.
RonanR

Ronan

Med it up !

Reviewed on 3/15/2023

We asked Emilie to write more in-depth articles than what we usually receive. We were delighted with the final deliverable, both in terms of content and form (sentence structure).

Recommendations

Elsa GroschausEG
FU
Marine DeffrennesMD
Elsa Groschaus and 2 other people have recommended Emilie

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • JRI Specialization
    School of Journalism
    2004
  • Media Specialization
    French School of Press Attachés
    2002

Skill set

Categories