Emilie Cervella

Independent proofreader and editor, I created my micro-enterprise Émi'Livres in October 2023. I offer you my services of proofreading, editing, and writing and rewriting for all documents intended for publication or for professional, personal, or academic use:

- novels

- university theses and dissertations

- articles

- various documents

I am also a children's author, and I can also offer you my services as a public writer (writing biographies, various documents...). Holder of a degree in Modern Literature, a Master's degree in Research in Literatures and Languages, specializing in Comparative Literature, I passed the CAPES Modern Literature exam in 2017 and worked as a French teacher in 2017/2018. I am also competent in children's literature, French-language literature, the French language, and Canadian culture. However, the book industry and publishing have always attracted me, corresponding more to my aspirations. Now retrained as an independent editor, I completed training at the EFLC (Ecole Française de Lecteur-Correcteur) in 2022/2023 and passed the Voltaire Certificate, obtained at Expert level with 923 points, to validate my training. Passionate and rigorous in my work, I am proactive. An expert in the art of the word, I will know how to enhance your writings to give you every chance of success (for publication, defense, etc.), in a spirit of collaboration, dynamism, and trust. Using my services guarantees quality and meticulous work on your writings!

My professional website: