Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Élodie
Every text deserves a close look… yours too.
Sometimes a text can lose its impact, and the best software often misses nuances or creates unexpected errors.
I bring a human, attentive, and professional eye to your writing to correct what needs to be corrected, while respecting your style, ideas, and intentions.
As a proofreader trained at the École Française de Lecteur-Correcteur (EFLC), I don't just correct spelling, grammar, conjugation, and syntax. I also ensure the typography, consistency, and flow of your texts, going beyond simple correction.
When you work on a text for too long, it can be difficult to step back. Calling on a professional eye allows you to save time, avoid proofreading stress, and benefit from serious, supportive, and non-judgmental assistance.
I work on all types of personal or professional texts: web content, articles, documents, reports, theses, manuscripts, communication materials, and personal projects.
All the writing that matters to you deserves clarity, impact, and flow from the very first read.
Do not hesitate to contact me for any request.
French
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Élodie A.ProofreaderPUBLISHINGJanuary 2026 - Today (5 months)Freelance proofreader, I review and correct all types of texts (novels, manuscripts, theses, reports, web content, blogs, brochures).I provide a careful eye on spelling, grammar, syntax, typography, and consistency, while respecting your style and ideas.
- FormationProofreader trained at the École Française de Lecteur-CorrecteurPUBLISHINGApril 2025 - January 2026 (9 months)Professional training in proofreading with acquired skills in spelling, grammar, syntax, and typography.Development of a rigorous methodology, attentive to the author's style and intent.Carried out corrections and proofreads on various types of texts as part of my training: web content, articles, professional documents, manuscripts, recipes, theses, and personal projects.Improved readability, consistency, and flow of texts.Professional and attentive approach ensuring clear, impactful, and pleasant-to-read writing.
Recommendations
Be the first to recommend Élodie
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- ProofreaderÉcole Française de Lecteur-Correcteur2025Orthographe, grammaire et conjugaison avancées Syntaxe et structure des phrases Typographie et mise en forme professionnelle Cohérence et fluidité des textes Adaptation du style au ton et aux intentions de l’auteur Correction de différents types de textes : contenus web, articles, documents professionnels, manuscrits, thèses, mémoires, projets personnels... Méthodologie rigoureuse de correction : relecture, vérification, amélioration de la lisibilité et de l’impact des textes Travaux pratiques et exercices de correction pour développer un regard professionnel
Skill set
Categories
- Other