You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Elisabeth Lagasse De LochtEL

Elisabeth Lagasse De Locht

Proofreading | Scientific popularization

€250/day
Bruxelles, BE
3-7 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Elisabeth

Trained in social sciences and philosophy, I am a curious reader of books and texts of various genres (essays, philosophy, social sciences, history, literature, poetry), attentive to the form of the text as much as to its content: meaning, precision of terms, but also to the effectiveness, power, and clarity of the text (how it sounds). I have a taste for words, their history, and I pay attention to their choice and details. I enjoy learning and making texts as lively as possible. I appreciate precision and seeing tasks through to completion.
I can understand and analyze/synthesize texts from different genres and fields (social sciences, philosophy, scientific articles). Translation from Spanish and English to French is possible.
  • French

    Native or bilingual

  • Spanish

    Conversational

  • English

    Conversational

Can work on-site
Bruxelles (up to 50km)

Experience

  • Université Catholique de Louvain
    PhD student
    RESEARCH
    January 2016 - September 2021 (5 years and 8 months)
    Louvain-la-Neuve, Belgium
    PhD in Social Sciences during which I carried out various proofreading and formatting tasks for working papers; proofread thesis chapters (French), articles (French and Spanish); conducted an interview (in Spanish); wrote analyses, book reviews, organized conferences and meetings, discussed notes, translated an article from Spanish to French. (And extensive reading of various documents (theses, philosophy essays, social sciences, scientific articles, press articles,...).
    Critical thinking Excellent spelling Versatility and autonomy Rigor and attention to detail Analytical and problem-solving skills
  • Institut Sainte Marie
    Executive Secretary
    EDUCATION AND E-LEARNING
    September 2022 - March 2023 (6 months)
    Bruxelles, Belgium
    Managed an executive secretariat (communication, agenda organization, reception), independently learned various computer software, legal subjects, proofread and formatted various documents, familiarized myself with (reading, applying) legislative documents.
    Versatility and autonomy Analytical and problem-solving skills Excellent spelling Autonomy and organization Rigor and organization

Recommendations

Be the first to recommend Elisabeth

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Bachelor in Political Science
    Université de Namur
    2012
    Droit, philosophie, communication, histoire, sociologie.
  • Master in Population and Development Sciences
    UCLouvain
    2014

Skill set

Categories