Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Dorian
Subtitling & transcription
Do you have Dutch or English videos or audio that need to be professionally converted into correct subtitles or transcriptions? Then I'm happy to help. I deliver clear, structured texts with time codes, possibly fully edit-ready.
Copywriting & translation
Are you looking for a catchy Dutch or English text, or a translation that feels natural? I write and translate with attention to context, target audience, and SEO (if desired).
Design
Need simple, attractive visuals? I work with Canva and deliver fast, beautiful designs for social media, e-books, advertisements, or your website.
Why me?
Reliability, speed, and communication are central. As a master's student at the VUB with a legal and linguistic background, I work accurately and professionally.
➤ Let me know how I can help you!
Dutch
Native or bilingual
French
Native or bilingual
English
Fluent
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- TaalStudio Freelance (fictief)Freelance Copywriter & Language ProfessionalMarch 2025 - April 2025 (1 month)As a freelance language professional, I offer a wide range of services for companies and content agencies. I write commercial texts and SEO-optimized content that ranks well in search engines and convinces. I also provide translations (NL, EN, FR), transcriptions of audio files, and professional subtitling for videos and webinars. Quality, speed, and customer-oriented communication are central to every assignment.
Recommendations
Be the first to recommend Dorian
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master of Criminal LawVRIJE UNIVERSITEIT VAN BRUSSEL2023Master Strafrecht
- Initiator2022Initiator