Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Dora Virginia
Curious and passionate about communication, I help you give a unique voice and aesthetic to your project.
My approach combines creativity, rigor, and attention to detail, for authentic, clear, and impactful communication.
My areas of expertise:
Communication & Community Management
- Social media management (Instagram, TikTok, LinkedIn, Facebook)
- Creation of editorial calendars and engaging posts
- Community management & performance reporting
- Design of materials (posters, visuals, stories, reels…)
Content Creation
- Writing web content, articles, newsletters, bios, and social media posts
- Enhancing brand identity (tone, storytelling, aesthetics)
- Creating consistent and attractive visuals using Canva, CapCut, Adobe
Translation & Cultural Adaptation
- FR ↔ EN ↔ ES translation of marketing, cultural, or artistic content
- Proofreading, correction, and stylistic adaptation according to the target audience
- Multilingual creation for social media or international websites
Skills & Tools
Canva · CapCut · Adobe Suite · Notion · Trello · Office Suite
Storytelling · Brand Strategy · Project Management · Intercultural Communication
Languages
French — C2
English — C1/C2
Spanish — B2/C1
Portuguese — A2
Why me?
I combine artistic sensibility, linguistic rigor, and international culture to transform your ideas into coherent and impactful visual and textual content.
Each assignment is a human, creative, and effective collaboration for me.
French
Native or bilingual
English
Fluent
Spanish
Conversational
Portuguese
Basic
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- MAISON MARNAYCommunication and Marketing OfficerRETAIL (SMALL BUSINESS)September 2025 - Today (9 months)Boulogne-Billancourt, France• Development and implementation of the digital communication strategy (Instagram, Facebook, Google).• Creation of visual and written content: posts, stories, videos, newsletters.• Management of the editorial calendar and monitoring of publication performance.• Development of the brand image and enhancement of the bakery's artisanal know-how.Results & achievements:• Increased visibility on social media and continuously growing community engagement.• Implementation of a consistent and recognizable visual identity.• Strengthened the link between the brand and its local clientele.
- PHOENIX·3PRArtist Manager AssistantFILM AND AVAugust 2024 - Today (1 year and 10 months)Paris, FranceAt the artistic label PHOENIX·3PR, I support several artists in developing their image and structuring their international activities.Main missions
- Digital communication management: content creation, planning, and animation of artists' social media.
- Development of international partnerships: prospecting, negotiation, and contract signing with foreign companies.
- Administrative and logistical support: schedule management, travel coordination, monitoring, and reporting.
- Contribution to the artists' image and positioning strategy for the label.
Results / Strengths- Implementation of consistent and value-enhancing communication for several talents.
- 3 international partnerships concluded during the period.
- Smooth collaboration in a multicultural and creative environment
- Association HOSTAdministrative Assistant & Community ManagerEDUCATION AND E-LEARNINGJuly 2023 - Today (2 years and 11 months)Paris, FranceWorking with the association HOST, I am involved in the administrative, communication, and artistic support aspects of an organization dedicated to the training and production of young artists.Main missions:
- Creation and distribution of digital content (visuals, videos, posts, stories).
- Management and animation of social media before, during, and after events.
- Writing communication materials and campaigns (newsletters, posters, press releases).
- Prospecting for partners and talents (online and in person).
- Administrative follow-up and logistical coordination of events and productions.
Results / Strengths:- Enhanced the association's digital visibility across multiple platforms.
- Direct contribution to the growth of the online community and audience loyalty.
- Involvement in multicultural and audiovisual projects showcasing young artists.
Recommendations
Be the first to recommend Dora Virginia
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Bachelor's Degree, LanguagesUniversity Paris-Est Créteil (UPEC)2021Licence, Langues
- Scientific Baccalaureate / DU Paréo, Life and Earth SciencesUniversity Paris 132020Baccalauréat Scientifique / DU Paréo, Science et vie de la Terre
Certifications
- Scientific Baccalaureate, Life and Earth Sciences OptionHigh School2019
- LEA Bachelor's Degree International TradeUPEC2024