Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Donatelle
Independent graphic illustrator and facilitator based in Lyon, I travel wherever creative projects take me, both in France and abroad.
For nearly ten years, I've enjoyed working on a wide variety of projects, driven by the diversity of collaborations.
My clients are mainly large corporations, public organizations, SMEs, associations, and media outlets. I also collaborate with very small businesses on selected projects.
Institutional illustration, educational illustration, scientific popularization, illustrated reports, awareness-raising comics, press illustration, children's illustration, storyboarding… these are just some of the visual approaches offered depending on the projects I work on.
In parallel, I have been carrying out graphic facilitation missions for six years. I provide live visual restitution, for all types of events, on digital or print media, in French and/or English.
I also create graphic summaries retrospectively, following a briefing and iterative work sessions with the client.
Graduated from the Émile Cohl school, I combine drawing expertise with a great capacity for listening and reformulation.
My experience in communication agencies also enriches my background, as I am committed to delivering relevant and effective visuals to my clients, both in form and content.
Always with a sketchbook in my pocket, I enjoy playing with watercolors and scratching paper with ink, working with contrasts, influenced by analog photography, which I have been practicing in parallel for about twenty years.
Feel free to contact me to discuss your next creative project together.
English
Fluent
French
Native or bilingual
Italian
Basic
Can work on-site
Lyon (up to 50km), Paris (up to 50km), Marseille (up to 50km), Nice (up to 50km), Bordeaux (up to 50km)
Experience
- Université de BordeauxGraphic facilitationENVIRONMENTALDecember 2023 - December 2023Bordeaux, FranceLive restitution on paper, ink, and watercolor, of a dozen pitches of about thirty minutes each, on multiple and varied scientific subjects, with rather engaged jargon, in French but also in English for some projects, as part of the scientific day of the Environmental Sciences department of the University of Bordeaux, on the Talence Campus.This second edition was a renewed opportunity to bring together people from very diverse units and laboratories (agronomy, biodiversity, fundamental biology, plant cell biology, etc.), gathered for the presentation of the results and prospects of the 2022-2023 laureate calls for projects of the department.
- MSD FranceGraphic facilitationFebruary 2022 - February 2022Lyon, FranceScribing during the morning of workshops and discussions for the creation of a graphic summary formalizing the team's roadmap.
- Diair - Délégation interministérielle à l'accueil et à l'intégration des réfugiésGraphic facilitationPUBLIC SECTORNovember 2021 - November 2021Saint-Denis, FranceCreation of a graphic summary for the workshop "Mobilizing Civil Society" as part of the 2021 Agora, organized by DIAIR.
Reviews
S
Sandrine
MSD France
Reviewed on 2/9/2022
A big thank you to Donatelle for her professionalism and dynamism. I will not hesitate to call on Donatelle for a future assignment.
Alizee
Parti socialiste
Reviewed on 4/11/2021
It was a pleasure to work with Donatelle who understood and translated our requests.
Recommendations
FU
FU
+2
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master's degree, Designer Creator, Jury's CommendationEcole Emile Cohl2010Félicitations du Jury
- High School Diploma, Applied Arts - Industrial Sciences and Technologies, With HonorsEcole La Martinière Diderot2006Mention Bien