Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Dominika
Having lived since childhood in France and in a Polish family, I have a perfect command of both languages and a solid knowledge of both cultures.
I offer you my translation services from French to Polish and vice versa.
I have acquired skills that allow me to offer you services in the field of:
Commercial and Marketing Translation (product catalogs, brochures, newsletters, etc.)
Technical translation in the construction sector for all types of documents
Translation in the field of corporate communication
I am still open to proposals for translations in other fields.
I also offer proofreading and correction services for your documents, as well as transcription services.
I also own SDL Trados.
Do not hesitate to contact me.
Polish
Native or bilingual
French
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- NJF Vision
On Malt
Application TranslationApril 2023 - April 2023 - SportanoCustomer Care ConsultantSPORTSApril 2023 - Today (3 years and 3 months)
- IPONEFrench to Polish Translation of Product DescriptionsAUTOMOBILEFebruary 2023 - February 2023
Reviews
Recommendations
Be the first to recommend Dominika
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master's degree in Polish LLCERSorbonne University2022Traduction et interprétation, thème, version, traduction spécialisé, traduction économique, traduction littéraire, traduction de sous-titres
- Bachelor's degree in Polish LLCER with a specialization in International BusinessNational Institute of Oriental Languages and Civilizations2019Communication commerciale, merchandising, analyse financière et économie, traduction littéraire du polonais vers le français, histoire, grammaire, littérature, expressions orale et écrite, interprétation