Freelancer profile translated to English.

Description

For all your French - Arabic - French translation work of websites, articles, summaries, books, ... etc. For any writing or correction of CVs, cover letters, correspondence, manuscripts, ... etc. Professionalism, competitive prices and short deadlines. Welcome

Languages

Arabic
Native or bilingual
English
Fluent
French
Native or bilingual
Spanish
Conversational
kabyle
Native or bilingual

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

DMDigitalClass
French teacher
EDUCATION AND E-LEARNING
June 2024 - Today (2 years)
Language remediation courses in French FLE and preparation for international exams: TCF, TEF, DELF and DALF
instructional designer E-learning design Language teaching Literature Tutoring
KA' Editions,
Proofreader
February 2024 - Today (2 years and 4 months)
Tunisia
• Review and correction of typescripts before publication
• Detection of spelling, grammar, syntax and typography errors.
• Lightening of style and correction of vocabulary
• Verification of text data (dates, names, events, …)
Institut Supérieur de la Formation Paramédicale,
French teacher
October 2023 - Today (2 years and 8 months)
El Tarf, Algeria
• Lecturer in language remediation (French FLE): grammar, spelling, administrative and academic writing.
• Lecturer in social sciences (French FOS): anthropology, psychology and psychosociology.
• Development of courses and final subjects for each module.
• Member of the scientific committee for the evaluation of professional license dissertations
• Supervision of students for end-of-study dissertations.

Check out Djouher's experience

Be the first to recommend Djouher

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

Amed Hamou

Senior Lead Developer

(2)

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

Signup to reveal

Master 2 General and Comparative French Literature
Université d'Alger 2
2022
Master 2 Littérature Française Générale et Comparée
Bachelor's Degree in Literature and French Language
Université d'Alger 2
2019
Licence Littérature et Langue Française

Check out Djouher's education

Training Officer

Djouher Mecheri

Proofreader and French teacher

About Djouher

Experience

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

Education

Skill set

Categories