You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Demelza DesforgesDD

Demelza Desforges

Translator

€400/day
Sheffield, GB
8-15 years

Average response time: 1 hour

About Demelza

Freelance Translation services. French and Spanish into English. English to French. Trained and qualified at the University of Sheffield, UK, and the University of Granada, Spain. Also available for proofreading, Transcription and copywriting.
  • English

    Native or bilingual

  • French

    Native or bilingual

Can work on-site
Sheffield (up to 50km)

Experience

  • Axa
    Translation
    BANKING AND INSURANCE
    April 2013 - April 2014 (1 year)
  • The Guardian
    Transcription and translation.
    FILM AND AV
    April 2012 - April 2015 (3 years)
    London, United Kingdom
    Transcribing video, translating and creating subtitles

Recommendations

Be the first to recommend Demelza

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • BA (Hons) Modern Languages and Interpreting
    The University of Sheffield
    2011
    Modern languages and Interpreting - languages French, Spanish, Mandarin, Italian.
  • Masters Translation
    University of Sheffield
    2013
    Masters in Translation, screen translation, localisation, transcription, subtitling.

Skill set (13)

Categories