Freelancer profile translated to English.

Description

I supportaudio and videoprojects as a freelancer, either incoordination(project management, workflow, delivery) orexecution(video editing / podcast editing). Accustomed tomulti-stakeholderprojects, I secure production, post-production, and delivery with a reliable, structured, and deliverable-oriented approach.

Coordination / Project Management (prod & post-prod)

Scoping, planning, team & contractor coordination, follow-up, arbitration
Workflow setup / monitoring (versions, feedback, approvals)
Delivery: QC, exports/deliverables, emergency management

Video Editing (YouTube / brand content / social media)

Dailies review, structuring, pacing, image + sound editing
Light branding (titles, subtitles, templates)
Multi-format exports (16:9 / 9:16 / 1:1) + ready-to-publish delivery

Audio Editing (podcast / audiobook)

Cleaning, editing, level balancing, exports
Variations if needed (intro/outro, short versions, platform formats)
File delivery + clear version organization

Industry field of expertise

Languages

French
Native or bilingual
English
Fluent
Spanish
Conversational

Workplace preferences

Can work on-site

Paris (up to 50km), La Ferté-sous-Jouarre (up to 50km)

HPB Bâtiment
Webdesign, Wix integration, copywriting, local SEO
PRESS AND MEDIA
January 2026 - Today (7 months)
Creation of the website on Wix, with a dual objective: to clearly present the offer and to generate quote requests.

**Scoping & structure**: sitemap, page organization (services, portfolio, contact/quotes, community/news if needed).
**Webdesign & Wix integration**: layout, graphic consistency, responsiveness (desktop/mobile), readability optimization.
**Content writing / optimization**: conversion-oriented texts (headlines, service descriptions, reassurance blocks, CTAs).
**On-page SEO (solid foundation)**: titles/Hn, meta titles/descriptions, service page optimization, keyword recommendations, Wix SEO best practices.
**Google visibility & consistency**: assistance in structuring services/categories and recommendations to avoid inconsistencies (local SEO / business listing).
**Tools**: Wix (editor + SEO), Google Business Profile (recommendations), checklist methodology & content templates.
Webdesign Art Direction Content Strategy Copywriting Workflow
Max And The City
Content production & post-production
FILM AND AV
November 2025 - Today (9 months)
Content creation + productionfor YouTube / Insta / TikTok / website: creation of recurring formats, templates, video/image production (AI when relevant), editing, branding, subtitles, animation/motion graphics, exports, and delivery.
**Definition of a new communication direction**: structuring formats, tone, and adaptation rules.
*Template creationfor recurring formats (series, templates, multi-platform variations).
**Production & post-production**: editing, branding, subtitles, simple motion graphics / animation, exports, and delivery.
**AI-assisted creation**: generation of images/videos/animations and development of an animated 2D avatar representing the brand.
Video Editing Audiovisual Production Video Branding Artificial Intelligence Content Strategy
Titrafilm
Animation Post-Production Project Manager
FILM AND AV
March 2022 - April 2025 (3 years and 1 month)
Saint-Ouen, France
Coordination of 10 to 20 animation projects in parallel(20–40 productions/year: series, features, shorts)
Broadcasters and platforms:Canal+, Netflix, Disney+, France TV
Animation studiosMiyu, Sacrebleu, Toei
FestivalsCannes Films, Nikon
Workflow and schedule construction and management
definition of processes with technicians, launch and monitoring of work
supervision of permanent and freelance technicians
creation and updating of tracking sheets
Client relations and critical deadline management
deliveries before on-air/online launch
urgent resolution of technical incidents
guarantee of quality and adherence to commitments
Post Production Schedule Management Workflow Delivery Management Project Coordination

Check out David's experience

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

Amed Hamou

Senior Lead Developer

(2)

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

Signup to reveal

Audiovisual Production
New York Film Academy
2013
Production, écriture, réalisation, montage
Master Business & Management
European Business School
2012
Spécialisation Marketing

David Borens

Post-production & audio-video project management

About David

Experience

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

Education

Skill set

Categories