Freelancer profile translated to English.

Description

E-Learning & Articulate 360 Expert — 15 years of experience, 5,000+ learners trained

What I do

I design and produce digital training that truly works — engaging, effective, delivered on time.

For over 15 years, I have been supporting hundreds of companies in creating their e-learning modules: from instructional design to final integration, I handle the entire production chain.

My specialty: the Articulate 360 suite

I am one of the few French-speaking experts to master the Articulate ecosystem in its entirety:

Storyline 360 — custom interactive modules, complex scenarios, advanced animations

Rise 360 — modern responsive courses, quick and polished deployment

Other suite tools — Replay, Peek, Review 360, Reach 360...

I have also trained over5,000 peopleon these tools, giving me a unique perspective: I know what is difficult to learn, and therefore what is difficult to teach.

A rare profile: consultant + designer + illustrator

What sets me apart? I am also an illustrator. This means I create my own visuals, characters, and graphic assets — no generic stock, no dependence on an external graphic designer. Your modules have a consistent visual identity, produced by one and the same person.

And because I continuously train in new AI technologies, I integrate the best tools of the moment into my productions to gain in quality and efficiency — without it being obvious, but with a result that makes a difference.

✅ Complete creation of e-learning modules (Storyline, Rise, other LMS)

✅ Redesign and improvement of existing modules

✅ Instructional design consulting

✅ Creation of custom visuals and illustrations

✅ Training your teams on Articulate 360

Industry field of expertise

Languages

French
Native or bilingual
English
Fluent

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

EDM CREA
Manager of EDM CREA
EDUCATION AND E-LEARNING
January 2021 - Today (5 years and 7 months)
Paris, France
January 2021 saw the birth of my company EDM CREA, allowing me to take a step forward in the entrepreneurial adventure. Combining all my training and illustration activities, as well as over 10 years of mastery of the Articulate 360 suite, I offer my services for the creation of e-learning modules or content integration into your training courses. If you have a lot of content to format into modules (PowerPoints, Word files, etc.), I take care of integrating everything into the tools offered by Articulate 360.
Articulate 360 Articulate Storyline Articulate Rise
Storyboard artist et illustrateur
Storyboard Artist
January 2003 - Today (23 years and 7 months)
For 15 years, I have been working as an illustrator and storyboard artist for the advertising, film, and publishing industries. I have worked on hundreds of projects and met many directors and visual artists.
DistriSoft
Trainer
February 2014 - Today (12 years and 6 months)
Île-de-France, France