About Cyril
English
Native or bilingual
Spanish
Native or bilingual
Italian
Basic
Hebrew
Basic
Experience
- Red BullConference Interpreter for Red Bull Air RaceRETAIL (SMALL BUSINESS)April 2018 - April 2018Cannes, FranceStudy of the terminology of air races, general mechanics concepts, and pilot records of the championship.Service: press conference translated live without note-taking from English to French and French to English
- GROUPE WEYOUFrench-English simultaneous interpretation for Heavent Awards, awards ceremony for event professionalsENTERTAINMENT AND LEISUREMarch 2018 - March 2018Cannes, FranceWritten translation of the HEAVENT AWARDS 2018 ceremony presentation bookletFrench English and English French simultaneous interpretation of the Heavent Awards 2018 awards ceremonySuccessful recruitment of interpreter teams for the eventTechnical advice for running the event
- TEDxCannesHigh-level international conferences on innovationENVIRONMENTALApril 2017 - April 2017Cannes, FranceSimultaneous FR/ENGLISH and ENGLISH/FR translation of conferences on environmental protection, the music industry, personal development, IT security, artistic creation, micro-credit, aircraft piloting...
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master of TranslationInstitute of Translators and Interpreters and International Relations1998Traduction de l'anglais et de l'espagnol vers le français. Traduction spécialisée dans les domaines économiques, commerciaux, légaux. Spécialisation en sous-titrage audiovisuel pour les documentaires et les fictions.
Certifications
- interprefy certification - remote simultaneous interpretationINTEPREFY