Freelancer profile translated to English.

Description

With 20 years of experience in project management, business ownership (MOA), and business analysis, I have developed solid expertise in various sectors such as banking/finance (cash management, payment systems), telecommunications, and industry. My international background has allowed me to work on complex projects and acquire excellent command of English.

Passionate about process optimization and digital transformation, I am recognized for my ability to:

- Successfully lead large-scale projects, from needs assessment to production deployment.

- Ensure liaison between technical teams and end-users, guaranteeing smooth and effective communication.

- Analyze business needs and propose innovative and adapted solutions.

- Manage risks and budgets while respecting deadlines.

My ITIL certification allows me to apply best practices in IT service management, thus ensuring the quality and reliability of implemented solutions.

I am constantly seeking new challenges and opportunities to leverage my skills and contribute to the success of ambitious projects.

Industry field of expertise

Languages

French
Native or bilingual
English
Fluent
Spanish
Fluent
Italian
Basic
Arabic
Basic

Workplace preferences

Can work on-site

Paris (up to 50km)

BANQUE STELLANTIS FRANCE - CREDIPAR
Senior MOA Project Manager
BANKING AND INSURANCE
February 2022 - Today (4 years and 6 months)
Poissy, France
Managing regulatory evolutions and incidents on the IT systems for car financing applications (VAC, LOA, LLD) within the framework of the PSA - FCA merger.
Drafting of Requirements
Validation of Detailed Functional Specifications
Development of the Functional Acceptance Testing Strategy
Steering of functional acceptance testing (UAT) and test reports (SQL, JIRA)
Management of financial products
Management of dealer remuneration agreements
User support
Collaboration with legal teams and suppliers

Daily practice of English and Spanish
Functional Acceptance Testing SQL Atlassian JIRA Consumer Credit MOA Project Manager
Dynamesh
Business Analyst
SOFTWARE PUBLISHING
March 2019 - September 2021 (2 years and 6 months)
Beirut Central District, Beirut, Lebanon
Design of highly secure, flexible, modular, and integrated ERP software for various market sectors

Needs assessment
Development of international sales strategy
Meetings with prospects

Functional Acceptance Testing (UAT)
Development of the test strategy
Drafting and execution of test scenarios
Translation of documentation and UI (English, French, Spanish)
Functional Acceptance Testing Translation Sales Strategy Business Analysis English
RBC Investor & Treasury Services
Business Analyst AML - Cash Management
BANKING AND INSURANCE
January 2018 - February 2019 (1 year and 1 month)
Luxembourg
Coordination of stakeholders and support for the implementation of payment system evolutions and corrections in Luxembourg and the UK, to comply with European Anti-Money Laundering (AML) Directives – Wire Transfer Regulation 2.

Steering meetings to define the target model
Change Management
User Training
Client Communication
Reporting for Luxembourg and UK scopes
English-speaking environment
Analysis and correction of payment instructions, in line with market practices

Correction of SWIFT message types (MT103, MT202, MT202COV) and applied fees (BEN, OUR, SHA)
Coordination with Compliance teams on anti-money laundering (AML/CFT)
Cash Management Business Analysis English anti-money laundering Regulatory Compliance