You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Colin ReingewirtzCR

Colin Reingewirtz

English <> French Translator

€150/day
1 project
Paris, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Colin

Graduate in languages from Oxford University and former English teacher, I offer quality translations from English to French, or French to English.

With over ten years of experience, I have translated half a dozen fiction and non-fiction works for Gallimard and Grasset, as well as series for Netflix, films, articles, and documents for UNESCO and various companies.

I offer reliable, meticulous, and fast translations, regardless of the type of document.

I also have experience as an interpreter during events with foreign authors, as well as a copy-editor and proofreader for Gallimard - all services I now offer to companies and individuals.

My 3-year course at HEC and my experience in marketing, sales, and communication have also made me familiar with business practices and vocabulary.

Do not hesitate to write to me, I would be delighted to help you with your project.

Price to be agreed upon together based on deadlines and volume of text.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

  • Spanish

    Native or bilingual

Can work on-site
Paris (up to 50km)

Experience

  • BETC
    Associate Director
    PRESS AND MEDIA
    July 2016 - Today (9 years and 10 months)
    Communication consulting for large companies: branding, copywriting.
    Copywriting Communication Strategy Branding
  • Freelance
    Translator
    PUBLISHING
    January 2012 - Today (14 years and 5 months)
    Paris, France
    Literary translator for Gallimard and Grasset; translator of series, films, and documents for companies.
    Also a writer, copy-editor, and proofreader.
    French English Translation Translation Spanish French Translation English French Translation

Reviews

5.0

Out of 1 rating

C

Candice

Shipup

Reviewed on 4/15/2022

Recommendations

Be the first to recommend Colin

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master Grande Ecole
    HEC
    2016
    Masters in Management Majeure Médias, Art & Création
  • BA in Modern Languages
    University of Oxford
    2012
    Bachelor of Arts en langue et littérature allemande et espagnole

Skill set (9)

Categories