You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Clélia B.CB

Clélia B.

Editorial Manager/Journalist

€450/day
Paris 17e Arrondissement, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Clélia

Health journalist and generalist editor for over 15 years (Rba Le Monde, Hachette-livre, Innovapresse), I help you successfully complete your editorial and writing projects, whatever they may be.
  • Spanish

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • RBA France
    Editorial Manager
    October 2011 - Today (14 years and 10 months)
    Responsible for adapting the catalog of collections of the Catalan press and publishing group RBA for French-speaking markets. Encyclopedic or illustrated series, these books are sold in newsstands, possibly with a press title (Le Monde, Géo, Le Matin in Switzerland, Le Soir in Belgium). Achievements: -Collections of the newspaper Le Monde: • "Le monde est mathématique", series of 40 books sponsored by Cédric Villani (Fields Medal 2010); • "Histoire et Civilisation National Geographic", collection of 30 beautiful books sponsored by Jacques Le Goff; • "Grandes idées de la science", series of 50 books sponsored by Étienne Klein; • "William Shakespeare, the Complete Works translated and edited by F.-V. Hugo", collection of 35 facsimile works from the original Pagnerre collection; • "Patrimoine de l'Humanité National Geographic", collection of 30 beautiful books sponsored by Érik Orsenna. • "Apprendre à philosopher", ongoing collection of 60 monographic works sponsored by Jean Birnbaum of "Le Monde des livres". -Newsstand Collections: • "Grandes Oeuvres Deutsche Grammophon", series of 40 book-CDs; • "Minéraux du monde National Geographic", collection of 100 booklets… Missions: -Research of endorsements likely to embody the collections and accompany their launch on the French market; -Definition, in collaboration with marketing teams, of the communication plan accompanying the launch of the collections; -Management of teams (editors, art directors, graphic designers, authors, proofreaders, translators, packagers…); -Research and selection of authors; -Editorial monitoring of collections; budget development, quote negotiation, schedule and cost control.
  • Hachette-Livre
    Editor
    May 2004 - January 2011 (6 years and 8 months)
    • Launch and coordination of encyclopedic collections: editor-in-chief of the various titles, research and selection of authors, management of external service providers (packagers, freelance editors, collection directors, authors, art directors, graphic designers, proofreaders), editorial monitoring of collections. • Research and development of collection concepts (with or without license, in connection with new media); preparation, in collaboration with the marketing team, of qualitative studies and quantitative tests. • Budget development; quote negotiation; schedule and cost control.
  • Jeune Afrique ; France 3; Les cahiers de la compétitivité - supplément Le Monde
    Freelance Journalist
    January 2004 - January 2004

Recommendations

Be the first to recommend Clélia

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Executive Master Digital Humanities
    SCIENCES PO PARIS
    2018
  • Master's degree in Communication with a specialization in Journalism
    CELSA
    2003

Skill set (28)

Categories