You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Claire D.CD

Claire D.

Editor & Proofreader

€170/day
12 projects
Puilboreau, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Claire

With 16 years of experience, I can help you with your texts: rewriting assistance, advice, proofreading and correction (spelling, syntax, style).


I would be delighted to collaborate with you to finalize your writing projects.
  • English

    Fluent

  • French

    Native or bilingual

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • L'univers des données
    Self-employed
    PUBLISHING
    February 2019 - Today (7 years and 4 months)
    Puilboreau, France
    Writing of dissertations and assistance with rewriting different text styles (manuscripts, web...)
    Proofreading and correction of books and personal works
    Layout for publishing
    Translation of professional and personal reports from English to French
    Writing Proofreading Layout English French Translation Advice
  • CHOCOLAT WEISS
    HR Manager
    AGRICULTURE
    September 2002 - November 2018 (16 years and 3 months)
    Saint-Étienne, France
    Writing:
    Internal communication (writing meeting minutes, staff meeting minutes), writing the internal newsletter
    Social:
    Payroll management, DSN, monthly and quarterly social declarations
    Work time tracking and maintenance of social accounts
    Internal reporting (FTE, accident rates) and Group reporting (Budget and monitoring of payroll, headcount, social climate)
    Creation of employment contracts and hiring formalities
    Annual declarations (training, apprenticeship, disabled workers)
    Liaison with the occupational health service, Carsat, DDTEFP, Urssaf, pension funds

    HR and Legal:
    Recruitment for all positions directly or through recruitment agencies - Management and monitoring of temporary staff
    Monitoring of all annual reviews and career development in conjunction with the Group for executives
    Development with management of the training plan and its implementation
    Monitoring and application of social legislation, implementation and execution of company agreements - Management and monitoring of litigation in conjunction with the Consilis firm (Lyon 3rd)
    Management of employee representative bodies and annual negotiations with unions, in conjunction with management
    Writing Communication Labor Law Reporting Rigor Confidentiality Payroll & Social Contributions Social Accounts Recruitment

Reviews

5.0

Out of 11 ratings

SophieS

Sophie

Exanote

Reviewed on 11/7/2019

Thank you very much Claire, it was a real pleasure working with you.
SophieS

Sophie

Exanote

Reviewed on 8/9/2019

Super efficient in both work and communication, thank you Claire!

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Institute of Political Studies, Political and Administration section
    Science Po Lyon
    1998
    Droit administratif, droit du travail, droit constitutionnel, européen, international. Histoire Philosophie Economie Sociologie Anglais

Skill set

Categories