You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Christine ArzouyanCA

Christine Arzouyan

Product Owner

€550/day
Marseille, FR
15+ years

Average response time: 1 hour

Freelancer profile translated to English.
Back to original language

About Christine

As a Product Owner, I am passionate about creating digital products that truly meet user needs while supporting the company's strategic objectives.

My role is to bridge the gap between business and technical teams, by prioritizing value, clarifying the vision, and ensuring smooth collaboration.

✅ Gathering and analyzing user and business needs
✅ Backlog management & prioritization
✅ Defining the product roadmap and vision
✅ Agile methods (Scrum / Kanban)
✅ Coordinating testing and functional validation phases
✅ User-centricity & continuous improvement

My goal: to transform an idea into a concrete, useful, and sustainable product that generates a positive impact for both users and the organization.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • German

    Basic

Can work on-site
Marseille (up to 50km), Toulon (up to 50km), Paris (up to 10km), Avignon (up to 20km), Aix-en-Provence (up to 20km)

Experience

  • Smartbox Group
    PRODUCT OWNER FREELANCE REMOTE
    ENTERTAINMENT AND LEISURE
    June 2023 - December 2024 (1 year and 7 months)
    Ireland
    Part-time - Working language: English
    Regular missions for the Smartbox group as PO

    Main project: adaptation of an e-commerce web application for the Belgian market

    • Audit and analysis of user needs
    • Adaptation of functionalities to suit the new market
    • Creation of wireframes for all screens
    • Writing user stories and specs
    • Priority management, planning and development phase monitoring
    • Monitoring of development teams
    • UAT and acceptance testing before deployment
    • Analysis of user feedback for platform improvement and evolution
    • Tutorial writing
    Wireframing Product Owner Functional Specifications Project Management Needs assessment
  • Wagaia Agence web
    Product Owner
    SOFTWARE PUBLISHING
    June 2023 - Today (3 years and 2 months)
    Marseille, France
    Part-time mission as PO
    Implementation of V2 of a business application developed while I was working at this agency

    • Client needs assessment
    • Writing specifications and user stories
    • Project management, liaison with development teams
    • Acceptance testing
    • Continuous monitoring and evolution
    • Tutorial writing
    Project Management Product Owner Functional Specifications Backlog management Needs assessment
  • Le Cercle des Langues,
    PRODUCT OWNER FREELANCE
    EDUCATION AND E-LEARNING
    May 2024 - July 2024 (3 months)
    Saint-Ouen, France
    PO support within the product team at a language training organization

    • Analysis of user needs for B2B journeys according to their typology: HR manager, group leader for group courses, teachers, students, and admin
    • Creation of Figma mockups for all screens per feature and per user account based on the existing design
    • Writing functional specifications and user stories for the development team

    Development monitoring and acceptance testing were carried out by the existing team
    Wireframing Product Owner Functional Specifications Agile method Figma

Recommendations

Be the first to recommend Christine

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • MASTER MARKETING
    Sup de Co,
    2001
    MASTER MARKETING
  • DUT TECHNIQUES DE COMMERCIALISATION
    IUT,
    DUT TECHNIQUES DE COMMERCIALISATION

Skill set

Categories