Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Christelle
Lack time or do your documents lack impact?
I help you gain clarity, credibility, and efficiency through professional proofreading and rigorous spelling correction.
As an independent secretary specializing in spelling correction, professional proofreading, writing/rewriting, and Word/PDF layout, I assist entrepreneurs, freelancers, and SMEs in enhancing their professional content.
What you gain concretely:
▸ Clear, error-free, and professional texts → increased credibility with your clients
▸ Structured and consistent documents → time savings and better readability
▸ A polished and coherent image → strengthening your brand
▸ Less stress → I take care of the high-value details
Rigorous, reliable, and fast, I adapt to your needs to deliver ready-to-use, impactful materials.
My goal is to save you time while strengthening your impact.
I am available remotely or on-site (Theux, Verviers, Spa, Jalhay, and surrounding areas), for one-off or regular collaboration.
French
Native or bilingual
English
Conversational
Can work on-site
Theux (up to 30km)
Experience
- CERANAdministrative Assistant Talent AcquisitionEDUCATION AND E-LEARNINGFebruary 2026 - Today (6 months)Spa, Belgium• Administrative support for the recruitment process• Application management and tracking• Interview organization (scheduling, coordination)• Candidate communication• Formatting and management of HR documentsMission requiring organization, responsiveness, and discretion in managing confidential information.Contribution to efficient and smooth recruitment processes.
- asbl Fiscalité Pour TousAdministrative AssistantLEGALJanuary 2026 - April 2026 (3 months)Wavre, BelgiumAdministrative and digital assistance mission within an NGO, developing its online presence.• Creation and setup of the NGO's LinkedIn page• Writing and publishing content to increase visibility• Page optimization (profile, keywords, structure)• Contribution to attracting new contacts and beneficiaries• Administrative support related to communication activitiesMission combining administrative and digital skills, requiring autonomy, creativity, and communication skills.Contribution to strengthening the NGO's visibility and attracting new opportunities.
- asbl Fiscalité Pour TousDocument Proofreader / CorrectorLEGALJanuary 2026 - June 2026 (5 months)Theux, BelgiumProofreading and correction of a specialized tax publication of over 1000 pages, intended for a professional audience.• Spelling, grammar, and syntax correction• Harmonization of style and technical vocabulary• Verification of the document's overall consistencyMission requiring rigor, precision, and the ability to handle a large volume of technical information.Delivery of a structured, coherent, and publication-ready final document.
Recommendations
Be the first to recommend Christelle
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master's degree in DemographyUdeM2016Maitrise en démographie
- Master's degree in Population and Development SciencesUCL2017Master en sciences de la population et du développement