CMFreelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Christelle
Passionate about the precision of words and with experience in teaching French as a foreign language, I support companies, individuals, and organizations in creating and optimizing their written content.
✨ What I offer:
✅ Careful proofreading and editing (spelling, grammar, style)
✅ Writing of web, educational, or institutional content
✅ Adaptation and reformulation to make your texts clearer and more impactful
Organized, responsive, and rigorous, I work exclusively remotely and guarantee quality deliverables, always on time. My goal: to enhance your writing and simplify your life.
French
Native or bilingual
English
Fluent
Spanish
Conversational
Chinese
Basic
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Alliance française,French as a Foreign Language TeacherJuly 2024 - Today (1 year and 11 months)Hangzhou, ZJ, China
- Design and delivery of French as a Foreign Language courses for children and adults (A1-B2), in groups or individually, online and in person, with a communicative and interactive approach.
- Targeted preparation for exams and official interviews (DELF, TCF, visa or study interviews), including simulations, methodology, and success strategies.
- Creation of original educational materials (illustrated stories, role-playing games, fun activities) adapted to the learners' needs and objectives.
- l'association Avon'ânes.Volunteer Member and TrainerFebruary 2018 - Today (8 years and 4 months)Avon, France
- Administrator and trainer of volunteers
- Participation and support during events, or hikes
- DAC de Boissy-Saint-LégerInternshipFebruary 2022 - June 2022 (4 months)
- Welcoming school groups and the general public, designing and implementing educational and cultural activities adapted to different audiences.
- Cultural event programming andcoordination of educational and artistic projects, including planning, logistics, and partnership monitoring.
Recommendations
Be the first to recommend Christelle
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Long-term Chinese language courseJiangnan University2024Long-term Chinese language course
- DAEFLE CertificationCNED - Alliance française Paris Ile-de-France2022Certification DAEFLE