Chiara Gandolfi

I am Chiara Gandolfi, an actress, professional Italian voice over artist, and for the past 15 years, I have lent my voice to thousands of radio and TV commercials, videos, and audio guides for national and international clients such as RATP, Engie, Musée D'Orsay, Musée du Luxembourg, Amazon, Hitachi, Ferrero, Helvetia, Eni, Golden Lady, Novi. I have a home studio, but if you prefer, I can also record at your place if you are in Paris.

I will tell you why you should choose me. For at least 4 good reasons:

Experience

I have recorded thousands of voice-overs: radio and TV commercials, audio guides, documentaries, corporate videos, video games. I offer you my voice to professionally enhance your message. I have worked in radio and theater. I have taken diction courses and private vocal coaching lessons.

Perfect Pronunciation

In Italy, we have many dialects and accents. For non-Italians, it is very difficult to hear the difference, but don't worry: I have studied and I know diction very well to ensure you a professional native voice recording in standard Italian without regional accents.

Fast Delivery

I can record at any time of the day thanks to my fully equipped studio. Send me the script and within 48 hours, you will find the recording in your inbox.

Text Revision

Do you have doubts about the Italian translation of your text? I will revise it. If I find grammatical or translation errors in your text, or even complicated or archaic expressions that are not currently used in the Italian language, I will correct them to make the text more readable and, above all, listenable.