Charlotte Spinetta

Freelance translator specializing inaudiovisual**, **media**, **video games**, and **technical**, based in **Perpignan

Languages:French**, **English**, **Japanese

Services available:Translation**, **proofreading/ editing, voice-over, dubbing, **subtitling**, transcription, **interpreting**, **localization**, terminology.

Freshly graduated with a bachelor's degree in translation from the University of Perpignan!

---

I lived and studied in Japan in Nagoya for six months, traveled to Quebec for two months, and studied cinema for seven years. Languages are a true passion that has been my livelihood for several years. I love learning, discovering cultural differences, and translating all sorts of documents.

As a great video game enthusiast, I am also interested in books, cinema, manga and anime, short films, video, and documentaries.

Currently, I hold the TOEIC and plan to take the Voltaire certification soon.

During my studies, I was exposed to various fields of translation: audiovisual, technical, scientific, legal, journalistic, literary, interpreting, as well as terminology, linguistics, and spelling.

---

I pride myself on the reliability of my translations. Motivated, precise, and pleasant, I will be your perfect translator for your projects!