Freelancer profile translated to English.

Description

US sports are among the most followed in the world. Yet, they remain poorly covered in France. This is exactly what I've been changing for 5 years.

🏀🏈🏒⚾ Every day, I analyze, decode, and narrate the NBA, NFL, NHL, and MLB news for French and international audiences.

My approach: premium sports content that blends statistics, storytelling, and US sports culture, delivered in short, dynamic, and engaging video formats.

What I do:

– 🎬 Video content creation on TikTok, Instagram Reels & YouTube Shorts

– 🎙️ Live sports commentator — American Football D1 Elite · FFFA.TV & Sport en France

– 📡 US Sports Consultant for RFI Mondial Sports (NBA, NFL, NHL, MLB)

– 📰 Editorial strategy and team management — Global Editor-in-Chief · The Playoffs (MoveUp Media)

– 🌍 Supervision of multilingual editorial production: BR, EN, FR, MX & IT editions

Why it matters:

US sports fan communities in France are growing fast — but coverage often remains superficial.

I build content that goes deeper: context, culture, stakes. Content that makes you feel the game, not just follow the score.

🎯 Vision: to build an international, premium, and locally rooted sports media outlet — with a strong and consistent editorial voice in each market.

📩 Open to collaborations: media outlets, podcasts, editorial partnerships & content projects around US sports.

Languages

English
Fluent
French
Native or bilingual
Portuguese
Fluent
Spanish
Fluent
German
Basic

Workplace preferences

Can work on-site

La Rochelle (up to 50km)

MoveUp Media
Global Editor-in-Chief - ThePlayoffs
PRESS AND MEDIA
September 2024 - Today (1 year and 9 months)
La Rochelle, France
Global Editor-in-Chief of The Playoffs, an independent digital sports media outlet founded in 2014, dedicated to covering North American sports (NBA, NFL, NHL, MLB, NCAA).

I lead the editorial strategy and website development internationally, across 5 markets: France, Brazil, United States, Italy, and Latin America. Daily, I manage the editorial and social media teams to produce engaging, reliable content tailored to each local audience.

My responsibilities:
→ Define the global editorial line and ensure its consistency across editions
→ Recruit, train, and coordinate multicultural and multilingual teams
→ Lead the social media strategy (X, Instagram, TikTok, YouTube)
→ Ensure live coverage of major events (Super Bowl, NBA Finals, World Series, Stanley Cup)
→ Develop audiences and optimize performance (SEO, engagement, acquisition)

Passionate about sports and convinced that quality storytelling makes the difference, I build every day a media outlet worthy of the intensity of the competitions we cover.
RFI - Radio France Internationale
US Sports Consultant
May 2024 - Today (2 years and 1 month)
Paris, France
Radio consultant for American sports (NBA, NFL, NHL, MLB) on RFI's show, Mondial Sports.
Sports Commentary
US SPORTS MEDIA
CEO - Founder US SPORTS MEDIA
July 2020 - September 2024 (4 years and 2 months)
La Rochelle, France
• Website and mobile application management
• Article writing
• Contributor recruitment
• Partnership management
• Social media management (Facebook / Twitter / Instagram / Youtube)