Freelancer profile translated to English.
Back to original languageAbout Charlène
Web writer and proofreader with over 10 years of experience, I write articles for websites and content for social media in French and English. Full remote freelancer, I adapt to the editorial line, optimize SEO content, and do translation. Rigorous and autonomous but capable of working in a team, I respect deadlines. Advanced knowledge in the field of video games.
French
Native or bilingual
English
Fluent
German
Basic
Italian
Basic
Spanish
Basic
Japanese
Basic
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- PocketGamer.frLead ContributorJuly 2020 - Today (6 years)• Daily news• Reviews• Interviews• Translation of guides and lists from English• Database management
- GameHope.comEditor-in-chiefJune 2011 - Today (15 years and 1 month)• Daily news• Reviews and previews• Proofreading• Team coordination• Database management• Contact with PR
- Jeuxvideo24.comJournalistApril 2021 - October 2021 (6 months)Marseille, FranceWriting daily news and reviews of PC and console video games. Experience cut in half due to the first site going offline for several months before returning.
Recommendations
Be the first to recommend Charlène
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- University DegreeSchool of Journalism and Communication (EJCAM)2010Diplôme Universitaire
- Applied Foreign LanguagesUniversity of Toulon2007Langues Étrangères Appliquées